Traduction de «vele bezienswaardigheden behoren het » (Néerlandais → Allemand) :

Tot de vele bezienswaardigheden behoren het antieke theater, het fort van Samuel en het middeleeuwse Sint-Pantaleonklooster.
Dazu gehören das antike Theater, die Samuil-Festung und das mittelalterliche Kloster St. Pantaleon.

Tot de vele bezienswaardigheden van de stad behoren York Minster en The Shambles.
Zu den vielen Sehenswürdigkeiten der Stadt gehören das York Minster und die alte Straße The Shambles.

Tot de lokale bezienswaardigheden behoren de Wellington-steengroeve, de abdijenwijk en vele monumenten van de Eerste Wereldoorlog.
Zu den Sehenswürdigkeiten zählen der Wellington-Steinbruch, der Stiftsbezirk und viele Denkmäler für dem 1.

Tot de nabijgelegen bezienswaardigheden behoren onder andere het Krugerpark en de panoramaroute langs de Blyderivierspoort, God's Window en de vele watervallen.
Zu den beliebtesten Attraktionen in der Nähe gehören der Krüger-Nationalpark und die Panoramaroute, die am Blyde River Canyon, God's Window und vielen Wasserfällen vorbeiführt.

Dankzij de vele metrostations rondom het hotel zij de vele bezienswaardigheden van Parijs uitstekend bereikbaar.
Die zahlreichen U-Bahnhöfe in der Umgebung des Hotels bieten bequemen Zugang zu den Pariser Sehenswürdigkeiten.

Deze schilderachtige herberg is gelegen in het dorp Carmel, op loopafstand van vele bezienswaardigheden, en biedt knusse accommodaties, vriendelijke service en vele handige voorzieningen en diensten.
In der Nähe zahlreicher Sehenswürdigkeiten bietet das urige Wayfarer Inn in der Ortschaft Carmel gemütliche Unterkünfte, freundlichen Service und viele durchdachte Annehmlichkeiten und Dienstleistungen.

De afstand tot de Hron-golfbaan is 10 km. De skigebieden van Králiky, Šachtičky en Selce bevinden zich binnen een straal van 10 km. Banská Bystrica biedt vele bezienswaardigheden, zoals de St-Francis Xavierkathedraal en het pittoreske SNP-plein met zijn vele monumenten.
Den Golfplatz Hron erreichen Sie innerhalb von 10 km. Die Wintersportorte Králíky, Šachtičky und Selce liegen alle im Umkreis von 10 km. Banská Bystrica bietet viele Sehenswürdigkeiten, wie die Kathedrale St. Francis Xavier und den malerischen Platz SNP mit seinen vielen Denkmälern.

Tot de beroemde nabijgelegen bezienswaardigheden behoren de Higashi Hongan-ji Tempel en de Shosei-en Garden, beide op 5 minuten lopen.
Zu den bekannten Sehenswürdigkeiten in der Nähe gehören der Tempel Higashi Hongan-ji und der Shosei-en-Garten.

Tot de vele voorzieningen behoren onder meer gratis internetfaciliteiten, 2 televisiekamers en een comfortabele lounge, was- en strijkfaciliteiten met muntsysteem, 2 volledig ingerichte keukens, kasten en minikluisjes, faciliteiten voor langdurige opslag, een terras, een barbecue en een daktuin.
Zur Ausstattung gehören ein kostenloser Internetzugang, 2 Fernsehzimmer und ein gemütlicher Aufenthaltsraum, Waschmaschinen mit Münzfunktion und Bügeleisen, 2 voll ausgestattete Küchen, Schränke und Mini-Safes, Möglichkeiten zur Langzeitlagerung, eine Außenterrasse, ein Grill und ein Dachgarten.

Tot de vele faciliteiten behoren onder meer een spellenkamer en een speeltuin voor de kinderen.
Zu den vielen Einrichtungen gehören unter anderem ein Spielezimmer und ein Kinderspielplatz.