Traduction de «vele attente faciliteiten zoals » (Néerlandais → Allemand) :

Wat dacht u bijvoorbeeld van de vele attente faciliteiten zoals de gratis boodschappendienst, avondrecepties doordeweeks, en een supermarkt die 24 uur per dag geopend is? Als gast van het Homewood Suites by Hilton Somerset kunt u ook lekker ontspannen in het binnenzwembad, sporten in het moderne fitnesscentrum, of naar een film kijken op uw kamer (kosten per film).
Das Somerset Homewood Suites bietet einen Innenpool, ein modernes Fitnesscenter und Pay-per-View-Filme auf dem Zimmer.

De Heritage Inn La Mesa biedt diverse attente faciliteiten, zoals een eigen wasserette en een buitenzwembad.
Das Heritage Inn La Mesa bietet Ihnen zahlreiche Annehmlichkeiten für einen angenehmen Aufenthalt wie Waschmöglichkeiten und einen Außenpool.

Het Golden Well biedt vele luxueuze faciliteiten, zoals gratis WiFi, een verzameling dvd's, de mogelijkheid om uw bagage in of uit te laten pakken, en een service waarbij de bedden klaargemaakt worden voor de nacht.
Zu den zahlreichen, luxuriösen Annehmlichkeiten im Hotel Golden Well gehören kostenfreies WLAN, eine DVD-Bibliothek, ein Ein- und Auspackservice für Ihr Gepäck sowie ein Turn-Down-Service am Abend.

De camping beschikt over vele recreatieve faciliteiten, zoals tafeltennis, bowlen, biljart en een kinderspeelplaats.
Auf diesem Campingplatz erwarten Sie verschiedene Sport- und Freizeitangebote wie Tischtennis, Bowling, Billard und ein Kinderspielplatz.

Profiteer van de vele welness-faciliteiten, zoals een Finse sauna, Romeins stoombad en binnenzwembad.
Eine Finnische Sauna, ein römisches Dampfbad und ein Innenpool gehören zu den verschiedenen Wellnesseinrichtungen des Treff Hotels Alpina.

De kamers zijn voorzien van vele nuttige faciliteiten, zoals een eigen badkamer en een flatscreentelevisie met betaalfilms.
Die Zimmer sind jeweils mit einem eigenen Bad und einem Flachbild-TV mit gebührenpflichtigen Filmen sowie weiteren praktischen Einrichtungen ausgestattet.

Het Braintree Hampton Inn biedt vele gratis faciliteiten, zoals een dagelijks warm ontbijtbuffet en WiFi.
Das Braintree Hampton Inn bietet Ihnen zahlreiche kostenfreie Annehmlichkeiten, darunter ein tägliches warmes Frühstücksbuffet und WLAN.

Het Sport- und Vital-Resort beschikt over vele recreatieve faciliteiten, zoals minigolf, tennisbanen en een bowlingbaan.
Das Sport- und Vital-Resort bietet Ihnen zahlreiche Freizeiteinrichtungen wie eine Minigolfanlage, Tennisplätze und eine Kegelbahn.

In de buurt vindt u een sportcentrum met vele recreatieve faciliteiten, zoals bowlingbanen, squashbanen, een fitnessruimte, een sauna en een solarium.
In der Nähe gibt es ein Sportzentrum mit vielen Freizeiteinrichtungen wie Bowlingbahnen, einem Squashplatz, Fitness-Einrichtungen, einer Sauna und ein Solarium.

Geniet van de vele recreatieve faciliteiten, zoals waterspelletjes, sportieve activiteiten en livemuziek.
Freuen Sie sich auf ein vielfältiges Unterhaltungsprogramm mit Wasserspielen, verschiedenen Sportarten, Live-Shows und musikalischer Unterhaltung.