Vertaling van "sportcentrum met vele " (Nederlands → Duits) :

In de buurt vindt u een sportcentrum met vele recreatieve faciliteiten, zoals bowlingbanen, squashbanen, een fitnessruimte, een sauna en een solarium.
In der Nähe gibt es ein Sportzentrum mit vielen Freizeiteinrichtungen wie Bowlingbahnen, einem Squashplatz, Fitness-Einrichtungen, einer Sauna und ein Solarium.

Sportliefhebbers kunnen kiezen uit vele zomer- en wintersporten. De tennisbanen in het sportcentrum van het Pical worden beschouwd als de beste aan de Poreč-Rivièra.
Sportlich Aktive werden von den vielen Sommer- sowie Wintersportarten im Sportzentrum begeistert sein und die Tennisplätze gelten als die besten an der Riviera von Poreč.

In de spa kunnen gasten genieten van ontspannende massages en yoga-sessies. Ook kunt u deelnemen aan een van de vele buitenactiviteiten die door sportcentrum Dive Water worden georganiseerd.
Verwöhnen Sie sich mit einer entspannenden Massage oder Yoga-Stunde im Spa, oder wählen Sie aus einer Vielzahl an Outdoor-Aktivitäten im Tauch- und Wassersportzentrum.

In de omgeving van het hotel vindt u een sportcentrum met tennis- en voetbalvelden, een winkelcentrum en vele restaurants.
Eine Sporthalle mit Tennis- und Fußballplätzen, ein Einkaufszentrum und zahlreiche Restaurants befinden sich in der Nähe des Hotels.

Alles wat u nodig heeft voor een perfecte vakantie is dichtbij, zoals ski-resorts, het thermale kuuroord Peios - waar u kortingen krijgt - en een sportcentrum waar tennis, basketbal, voetbal en vele andere sporten gespeeld kunnen worden.
Verbringen Sie hier einen herrlichen Urlaub. Die Skigebiete, das Thermal-Kurzentrum von Peios, in dem Sie als Gast des Hauses Ermäßigungen erhalten sowie ein Sportzentrum, in dem Sie Tennis, Basketball und Fußball spielen können, befinden sich ganz in der Nähe.