Traduction de «veerboten naar ischia en » (Néerlandais → Allemand) :

De veerboten naar Ischia en Capri vertrekken vanuit de nabijgelegen haven.
Die Fähren nach Ischia und Capri laufen im nahe gelegenen Hafen aus.

De Marina Grande met veerboten naar Ischia en Napels ligt op 4 km van het Tonnara Hotel.
Vom 4 km entfernten Yachthafen Marina Grande legen Fähren nach Ischia und Neapel ab.

Er vertrekken regelmatig veerboten naar Ischia, Capri en Napels.
Regelmäßige Fährverbindungen bestehen nach Ischia, Capri und Neapel.

De veerboten naar Ischia, Capri en Sorrento vertrekken vanuit de haven.
Fähren nach Ischia, Capri und Sorrent verkehren am nahegelegenen Hafen.

Vanuit de Marina Grande vertrekken de veerboten naar Ischia en Sorrento, op 5 km afstand.
Die Marina Grande, an der die Fähren nach Ischia und Sorrento ablegen, liegt 5 km entfernt.

De veerboten naar Napels vertrekken vanuit de haven van Ischia, op iets meer dan 3 km afstand. U rijdt in 15 minuten naar het Aragonese kasteel.
Fähren nach Neapel legen im 3,2 km entfernten Hafen von Ischia ab, während Sie nach 15 Autominuten die Festung Castello Aragonese erreichen.

Het is een taxiritje van 10 minuten naar Ischia Harbour, waar de veerboten naar Procida en Napels vertrekken.
Den Hafen von Ischia mit Fähren nach Procida und Neapel erreichen Sie nach einer 10-minütigen Taxifahrt.

Hier kunt u de veerboot naar Capri en andere eilanden nemen. Met de auto bent u in 10 minuten bij de haven van Ischia, waar veerboten naar het vasteland van Italië vertrekken.
Den Hafen von Ischia mit Fähren zum italienischen Festland erreichen Sie in gerade mal 10 Autominuten.

De veerboten naar Napels, Procida en Pozzuoli vertrekken vanuit de haven van Ischia, die op 20 minuten rijden ligt.
Vom 20 Fahrminuten entfernten Hafen Ischia legen Fähren nach Neapel, Procida und Pozzuoli ab.

Hotel Myage ligt op het eiland Ischia, in het kuuroord Casamicciola Terme. De haven van Ischia, met veerboten naar Napels, bevindt zich op slechts 5 minuten rijafstand.
Das Hotel Myage liegt auf der Insel Ischia in der Kurstadt Casamicciola Terme. Es befindet sich nur 5 Fahrminuten vom Hafen Ischias entfernt, von dem aus die Fähren nach Neapel ablegen.