Traduction de «veerboot kunt nemen naar andere » (Néerlandais → Allemand) :

Het Rivalago Hotel ligt op 2 minuten lopen van de haven, waar u een veerboot kunt nemen naar andere plaatsen aan het meer.
Das Rivalago Hotel befindet sich einen 2-minütigen Spaziergang vom Fährhafen entfernt.

Het rustig gelegen Fioroni Hotel wordt beheerd door een familie. Het bevindt zich op 15 minuten lopen van de pier, waar u de veerboot kunt nemen naar de andere stadjes aan het meer.
Das familiengeführte Hotel Fiorini liegt in einer ruhigen Gegend und 15 Gehminuten vom Pier entfernt, von dem die Fähren zu anderen Städten am See ablegen.

Hotel Costa ligt op slechts een korte loopafstand van de haven, waar u een veerboot kunt nemen naar de prachtige Cinque Terre en andere bestemmingen langs de Golfo dei Poeti.
Das Hotel Costa liegt nur einen kurzen Spaziergang vom Hafen entfernt, von dort fahren Fähren zum schönen Gebiet Cinque Terre und zu den anderen Zielen im Golfo dei Poeti.

U rijdt in ongeveer 30 minuten naar de plaats Palau, waar u boottochten kunt maken naar de La Maddalena-archipel of een veerboot kunt nemen naar het vasteland van Italië.
Die Stadt Palau mit Bootsausflügen zum La Maddalena-Archipel und Fähren zum italienischen Festland erreichen Sie in etwa 30 Minuten mit dem Auto.

U rijdt in 15 minuten naar Rio Marina, waar u een veerboot kunt nemen naar Piombino en Pianosa.
Der Yachthafen Rio mit seinen Fährverbindungen nach Piombino und Pianosa liegt 15 Autominuten entfernt.

In de zomer brengt een gratis pendeldienst u naar de haven, waar u een veerboot kunt nemen naar Capri en Positano.
Im Sommer bringt Sie ein kostenloser Shuttle zum Hafen, wo Sie eine Fähre nach Capri oder Positano nehmen können.

Vanaf het pension is het slechts 17 km naar Norden, waar u een veerboot kunt nemen naar het eiland Norderney.
Die Pension ist 17 km entfernt von Norden, wo Ihnen Fährverbindungen zur Insel Norderney geboten werden.

Orosei ligt op 25 km afstand. Met de auto rijdt u in iets meer dan 1 uur naar de haven van Arbatax, waar u de veerboot kunt nemen naar het vasteland van Italië.
Das Zentrum von Orosei ist 25 km entfernt und den Hafen von Arbatax für Fähren zum italienischen Festland erreichen Sie in etwas mehr als 1 Stunde Autofahrt.

U rijdt in anderhalf uur naar Stykkishólmur, waar u een veerboot kunt nemen naar het eiland Flatey en de regio Westfjorden.
Fähren zur Insel Flatey und zu den Westfjorden von Stykkishólmur erreichen Sie nach 90 Autominuten.

In de omgeving stoppen bussen die verbindingen bieden naar Lido di Jesolo en Punta Sabbioni, waar u de veerboot kunt nemen naar Venetië.
In der Nähe halten Busse mit Verbindungen nach Lido di Jesolo und nach Punta Sabbioni, wo eine Fähre nach Venedig ablegt.