Vertaling van "vathi hotel " (Nederlands → Duits) :

Het Vathi Hotel beschikt verder over een elegante lounge met een open haard en een grote flatscreen-tv.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten im Vathi Hotel gehört ein eleganter Loungebereich mit einem Kamin und einem großen Flachbild-TV.

De haven en de schilderachtige binnenstad van Vathy met zijn traditionele tavernes en winkeltjes ligt op 1 km. Het personeel helpt u graag bij het huren van een auto of een fiets. Bij het hotel is gratis parkeergelegenheid.
Der Hafen und die malerische Stadt Vathy mit ihren traditionellen Tavernen und Geschäften sind 1 km entfernt. Die Mitarbeiter arrangieren gerne ein Mietauto oder -fahrrad für Sie. Außerdem stehen kostenfreie private Parkplätze am Haus zur Verfügung.

Het Perantzada Art Hotel ligt in de pittoreske haven van Vathy, op het eiland Ithaka.
Am malerischen Hafen von Vathi, auf der Insel Ithaka empfängt Sie das Perantzada Art Hotel.

Het zandstrand van Mykonos-Stad ligt op 8 km afstand en het strand van Vathy bevindt zich op 9 km. De haven van Kamares ligt op minder dan 7 km. Op het terrein van het hotel is er gratis parkeergelegenheid.
Einige bieten auch eine Küchenzeile für die Zubereitung eigener Mahlzeiten. Der Sandstrand von Platys Gialos ist 8 km entfernt und vom Strand von Vathy trennen Sie 9 km. Den Hafen Kamares erreichen Sie nach 7 km. Ihr Fahrzeug parken Sie am Hotel kostenfrei.

De stad Vathy en de haven liggen op 48 km afstand, terwijl de haven van Karlovasi zich bevindt op 21 km. U kunt een auto huren bij het hotel. Er is gratis privéparkeergelegenheid bij het hotel.
Von Vathy und dem dortigen Hafen trennen Sie 48 km. Den Hafen von Karlovasi erreichen Sie nach 21 km. Auch eine Autovermietung steht Ihnen hier zur Verfügung. Die Parkplätze am Haus nutzen Sie kostenfrei.

Het is vanaf het hotel 5 km naar de luchthaven Samos. Naar Vathy, de hoofdstad van Samos, is het 11 km. Er is gratis privéparkeergelegenheid beschikbaar.
Vom Flughafen Samos trennen Sie 5 km und Vathy, die Hauptstadt von Samos, ist 11 km entfernt. Kostenlose Privatparkplätze stehen Ihnen vor Ort zur Verfügung.

Hotel Anthousa ligt op slechts 10 minuten lopen van het centrum van de stad Vathy op Samos, en op 1 km van Gogou-strand, en beschikt over een snackbar.
Das Hotel Anthousa liegt nur 10 Gehminuten vom Zentrum von Vathi entfernt auf der Insel Samos. Nach 1 km erreichen Sie den Strand Gogou.

Hotel Bonis ligt in de stad Vathy, binnen 700 meter van Gogou Beach en biedt kamers met airconditioning en een balkon met uitzicht op de stad of de Egeïsche Zee en de haven.
Das Hotel Bonis Vathy begrüßt Sie nur 700 vom Strand von Gogou entfernt mit klimatisierten Zimmern mit einem Balkon und Blick auf die Stadt oder auf die Ägäis und den Hafen.

Vathy, de hoofdstad en de belangrijkste haven van Samos bevinden zich op 10 km afstand. De kust van Pithagoreio ligt op 20 km afstand. Gratis WiFi is beschikbaar. Gratis parkeergelegenheid is in de buurt van het hotel te vinden.
Vathy, die Hauptstadt und der wichtigste Hafen der Insel Samos, ist 10 km entfernt und die Küstenstadt Pythagorio erreichen Sie nach 20 km. WLAN nutzen Sie kostenfrei. Auch der in der Nähe der Unterkunft gelegene Parkplatz ist kostenfrei verfügbar.

Het Sofia Hotel bevindt zich op 55 km van de haven van Vathy en op 25 km van de haven van Karlovassi.
Das Sofia Hotel befindet sich 55 km vom Hafen von Vathy und 25 km vom Hafen von Karlovassi entfernt.