Traduction de «vat lokale wijnen en andere » (Néerlandais → Allemand) :

In de lobbybar worden drankjes geserveerd zoals sappen, koolzuurhoudende frisdranken, Bulgaars bier van het vat, lokale wijnen en andere nationale alcoholische dranken.
An der Lobbybar erhalten Sie Drinks wie Säfte, kohlensäurehaltige Erfrischungsgetränke, bulgarisches Fassbier, Weine und andere nationale alkoholische Getränke.

Op het dinermenu staan ​​ook bieren uit het vat, lokale wijnen van de tap, mineraalwater en sappen. Animatiepersoneel is aanwezig tijdens het zomerseizoen.
Frisch gezapftes Bier, Fassweine aus der Region sowie Mineralwasser und Säfte sind im Abendmenü inbegriffen. In der Sommersaison sorgt ein Animationsteam für zusätzliche Unterhaltung.

In de wijnwinkel van het hotel kunt u lokale wijnen en andere producten van het nabijgelegen landgoed Fattorie Bini proeven.
Im Weinladen können Sie lokale Weine und andere Produkte aus dem nahe gelegenen Anwesen Fattorie Bini kosten.

De nieuwe bar Jules biedt lokale drankjes, cocktails, wijnen en andere wereldgerechten.
In der neuen Bar Jules werden Getränke aus der Umgebung, Cocktails, Weine und verschiedene Gerichte der internationalen Küche serviert.

Het barmenu biedt een selectie lokale wijnen, bieren en andere dranken.
An einer Selbstbedienungsbar erhalten Sie eine Auswahl an lokalen Weinen, Bieren und weiteren Getränken.

Het à-la-carterestaurant biedt een combinatie van traditionele Toscaanse schotels en andere verfijnde gerechten, gecomplementeerd door een selectie aan lokale wijnen.
Das À-la-carte-Restaurant bietet Ihnen eine Kombination aus traditionellen toskanischen Gerichten und aus gehobener Küche mit einer Auswahl an lokalen Weinen.

In het restaurant kunt u genieten van kabeljauw en andere specialiteiten van Trentino, begeleid door lokale wijnen uit de eigen wijnkelder.
Im Restaurant genießen Sie Kabeljau und andere Spezialitäten aus dem Trentino sowie Weine aus dem hoteleigenen Weinkeller.

Het gastronomische restaurant van het Lion d'Or bevindt zich in het hoofdgebouw en serveert onder andere regionale gerechten vergezeld van exclusieve lokale wijnen.
Im Restaurant Lion D'or im Hauptgebäude werden Ihnen Gourmetgerichte und regionale Spezialitäten sowie eine erlesene Auswahl an Wein der Region serviert.

Op elk moment van de dag kunt u in Le Siècle drankjes geserveerd krijgen op het schaduwrijke terras. Een proeverij met een selectie Côtes du Ventoux-wijnen of andere lokale specialiteiten behoort ook tot de mogelijkheden.
Den ganzen Tag über können Sie auf der schattigen Terrasse des Le Siècle Erfrischungen genießen, eine Auswahl an Weinen aus dem Anbaugebiet Côtes du Ventoux kosten oder andere lokale Spezialitäten probieren.

In het café de Bacchusstube worden vanaf 16:00 uur tot laat in de avond lokale wijnen, bier en andere dranken en snacks geserveerd.
Regionale Weine, Biersorten sowie ausgewählte Getränke und Snacks serviert Ihnen die Bacchusstube, die ab 16:00 Uhr bis spät abends geöffnet ist.