Traduction de «variërend van traditionele gekookte » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt kiezen uit diverse soorten ontbijt, variërend van traditionele gekookte gerechten tot verse fruitsalade.
Das Frühstücksangebot umfasst traditionell zubereitete Speisen bis hin zu frischen Obstsalat.

Het restaurant van het hotel serveert een uitstekende selectie gerechten, variërend van traditionele Beierse gerechten tot volledige 4-gangendiners.
Im Hotelrestaurant erwartet Sie ein breites Speiseangebot, das von traditioneller bayrischer Küche bis hin zu 4-Gänge-Menüs reicht.

Bij het ontbijt heeft u een ruime keuze uit etenswaren, variërend van traditionele croissants en gebak tot vers fruit, vleeswaren en kaas.
Zum Frühstück stärken Sie mit einer großen Auswahl an Speisen, angefangen von traditionellen Croissants und Kuchen bis hin zu frischem Obst, Aufschnitt und Käse.

Het restaurant van The Dusthole heeft een uitgebreide menukaart met gerechten variërend van traditionele Engelse maaltijden tot specialiteiten uit het Verre Oosten.
Das Restaurant im Dusthole bietet eine vielseitige Speisekarte, die von traditionellen englischen Gerichten bis hin zu fernöstlichen Spezialitäten reicht.

Voor het ontbijt kunt u genieten van het traditionele gekookte, volledig Engels ontbijt of een lichtere of vegetarische optie.
Zum Frühstück genießen Sie ein traditionelles warmes englisches Frühstück oder auch leichtere oder vegetarische Optionen.

Thee- en koffiefaciliteiten zijn aanwezig. Een verscheidenheid aan traditionele gekookte gerechten met producten uit Kent voor het ontbijt, worden dagelijks geserveerd in de eetkamer.
Eine Vielzahl von traditionellen gekochten Speisen erwartet Sie täglich zum Frühstück im Speisesaal, darunter auch frische Produkte aus Kent.

Het biedt een duizelingwekkend aantal van 20 eetgelegenheden, variërend van Franse maaltijden tot traditionele Japanse gerechten.
Freuen Sie sich auf 20 hervorragende gastronomische Einrichtungen, die französische Küche und japanische Gerichte servieren.

Het Sol Nessebar Mare Hotel All Inclusive beschikt over 6 restaurants, waar exclusieve maaltijden en traditionele dranken en gerechten geserveerd worden, variërend van Italiaans en Spaans tot Japans en Duits.
Im Sol Nessebar Mare Hotel's All Inclusive Offer stehen 6 Restaurants zur Auswahl, die exquisite Küche und traditionelle Speisen und Getränke der italienischen, spanischen, japanischen und deutschen Küche servieren.

Het restaurant serveert lokale gerechten, variërend van eenvoudige hapjes tot traditionele maaltijden met seizoensgerechten.
Das Restaurant serviert lokale Küche, die von einfachen Snacks bis hin zu traditionellen Menüs mit mehreren Gängen aus saisonalen Gerichten reicht.

U profiteert verder van wellnessbehandelingen, variërend van ontspannende massages tot traditionele therapieën.
Zudem steht Ihnen eine Auswahl an Spa-Anwendungen, von entspannenden Massagen bis hin zu traditionellen Therapien, zur Verfügung.