Traduction de «variërend van thaise schotels » (Néerlandais → Allemand) :

Er zijn niet minder dan 8 restaurants, cafés en bars bij de accommodatie, die allerlei soorten maaltijden en drankjes serveren, variërend van Thaise schotels tot traditioneel Finse gerechten.
Mahlzeiten und Getränke aller Art, angefangen von der Thai-Küche bis hin zu traditionellen finnischen Gerichten, stehen Ihnen in nicht weniger als 8 Restaurants, Cafés und Bars vor Ort zur Auswahl.

Restaurant Thiptara serveert authentiek Thaise schotels voor het diner, is ingericht in oude Thaise stijl en biedt uitzicht op de rivier.
Das Restaurant Thiptara im alten thailändischen Stil mit Blick auf den Fluss bietet authentische thailändische Küche zum Abendessen.

In de restaurants van het hotel worden regionale en internationale specialiteiten geserveerd, variërend van rustieke schotels tot lichte mediterrane maaltijden en culinaire menu's.
Kulinarisch verwöhnt Sie das Hotelrestaurant mit regionalen und internationalen Spezialitäten. Genießen Sie von herzhaft-bodenständigen Gerichten über leichte mediterrane Mahlzeiten bis hin zu Gourmetmenüs das vielfältige Speiseangebot.

In het Redcliffe worden heerlijke lunches en diners geserveerd, variërend van Thaise kerrieschotels tot gebraden kipfilet en eigengemaakte hamburgers.
Kulinarisch verwöhnt Sie das Redcliffe mit einem köstlichen Mittag- und Abendessen mit mehreren Optionen, die von Thai-Currys über gebratene Hühnerbrust bis hin zu hausgemachten Burgern reichen.

Bar Restaurant Sip verzorgt een dagelijks ontbijtbuffet en serveert Aziatische gerechten en Thaise schotels.
Das Sip Bar Restaurant serviert asiatische Speisen einschließlich thailändischer Gerichte und bereitet morgens ein Frühstücksbuffet für Sie zu.

In de kookschool Ginja kunt u leren hoe u een Thaise schotel bereid.
Die Kochschule Ginja bietet thailändische Kochkurse.

U kunt in Diavolo terecht voor Italiaanse gerechten of een bezoek brengen aan Talung Thai waar traditionele Thaise schotels worden geserveerd.
Lassen Sie sich im Diavolo italienische Speisen schmecken oder freuen Sie sich im Talung Thai auf traditionelle thailändische Gerichte.

In het restaurant aan het strand kunt u genieten van zeevruchten, Thaise schotels en westerse gerechten.
Fisch und Meeresfrüchte sowie thailändische und westliche Gerichte genießen Sie im Restaurant am Strand.

Het serveert traditioneel Thaise schotels en westerse gerechten.
Genießen Sie traditionelle thailändische Gerichte und westliche Speisen.

Het restaurant van het resort biedt schitterend uitzicht op zee. Hier kunt u in de buitenlucht genieten van zeevruchten van de grill, Thaise schotels en internationale gerechten.
Genießen Sie ein Abendessen im Freien und den herrlichen Meerblick im Restaurant des Resorts, das frische, auf dem Grill zubereitete Meeresfrüchte, thailändiche Gerichte und internationale Küche serviert.