Traduction de «variërend van ruime » (Néerlandais → Allemand) :

Paradise Palms Resort Country Club is geopend in 2009 en beschikt over verschillende soorten accommodatie, variërend van ruime hotelkamers tot zelfstandige appartementen.
Das im Jahre 2009 eröffnete Paradise Palms Resort and Country Club besitzt eine Vielzahl von unterschiedlichen Unterkünften, von Apartments zur Selbstverpflegung bis hin zu geräumigen Hotelzimmern.

Het Ferman Hotel biedt een verscheidenheid aan elegant ingerichte accommodaties, variërend van ruime tweepersoonskamers tot royale suites.
Das Ferman Hotel bietet eine Vielzahl an elegant eingerichteten Zimmern, von geräumigen Doppelzimmern bis hin zu Royal Suiten.

Het AO Dresden Hauptbahnhof hotel en hostel biedt u een ruime keuze aan moderne, comfortabele kamers, variërend van privékamers tot slaapzalen met 6 bedden.
Im Hotel und Hostel AO Dresden Hauptbahnhof wählen Sie aus einer breiten Auswahl an modernen und komfortablen Zimmerkategorien aus, die Einzelzimmer bis zu Schlafsälen mit 6 Betten umfassen.

The Zuri ligt aan het Varca-strand in Madgaon City, en beschikt over ruime kamers, een groot zwembad en 6 eet- en drinkgelegenheden, variërend van Pan-Aziatische gerechten tot heerlijke gerechten uit de Goa-keuken.
Am Varca Beach in Madgaon City begrüßt Sie das The Zuri mit geräumigen Zimmern, einem großen Swimmingpool und 6 gastronomischen Einrichtungen von panasiatischer bis hin zu köstlich goanesischer Küche.

Het Andromeda Hotel is gevestigd in een gerenoveerd gebouw uit 1920. De kamers en ruime suites zijn uniek ingericht en hebben populaire, internationale bestemmingen als thema, variërend van Marokko tot Tokio.
In dem gut erhaltenen Gebäude aus den 1920er Jahren wohnen Sie in Zimmern und geräumigen-suiten, die alle individuell eingerichtet sind.

De ruime kamers van het Radisson Blu Gautrain Hotel Sandton Johannesburg hebben uiteenlopende interieurs, variërend van Afrikaanse aardetinten tot felle kleuruitspattingen.
Im Radisson Blu Gautrain Hotel, Sandton Johannesburg erwarten Sie geräumige Zimmer mit einer Vielzahl von verschiedenen Designs, die von afrikanischen Erdtönen bis zu kühnen Farbelementen reichen.

Puaikura Reef Lodges beschikt over verschillende accommodatie, variërend van studio's tot ruime appartementen met aparte slaapkamers.
Die Unterkünfte im Puaikura Lodge reichen von Studios bis zu großzügigen Apartments mit getrennten Schlafzimmern.

AO Hamburg Hauptbahnhof biedt een ruime selectie aan comfortabel ingerichte kamers, variërend van eenpersoonskamers tot gedeelde slaapzalen.
Das AO Hamburg Hauptbahnhof bietet Ihnen eine breite Auswahl an komfortabel eingerichteten Unterkünften - vom Einzelzimmer bis hin zum Schlafsaal.

De bescheiden hotelbar serveert een ruime keuze aan dranken, variërend van verkoelend bier tot exclusieve wijnen.
Die kleine Hotelbar verwöhnt Sie mit einer großen Auswahl an Getränken, vom kühlen Bier bis hin zu erlesenen Weinen.

Bij het ontbijt heeft u een ruime keuze uit etenswaren, variërend van traditionele croissants en gebak tot vers fruit, vleeswaren en kaas.
Zum Frühstück stärken Sie mit einer großen Auswahl an Speisen, angefangen von traditionellen Croissants und Kuchen bis hin zu frischem Obst, Aufschnitt und Käse.