Traduction de «ingerichte kamers variërend » (Néerlandais → Allemand) :

The Hunting Lodge beschikt over 6 individueel ingerichte kamers, variërend van de etnisch ingerichte kamer " Biko" tot de koninklijk vormgegeven kamer " Louis" .
Das Hunting Lodge verfügt über 6 individuell gestaltete Zimmer, die vom ethnisch inspirierten Biko Zimmer bis zur königlichen Extravaganz des Louis Zimmers reichen.

Het York Pavilion Hotel biedt een verscheidenheid aan individueel ingerichte kamers, variërend van standaard kamers tot kamers met een hemelbed.
Das York Pavilion Hotel bietet eine breite Auswahl an individuell gestalteten Zimmern, von Standard Zimmer bis zu Zimmern mit Himmelbett.

Hotel Fidelio biedt comfortabel ingerichte kamers, variërend van eenpersoonskamers tot vierpersoonskamers. Alle kamers zijn uitgerust met een eigen badkamer, een tv en een minibar.
Das Hotel Fidelio bietet komfortabel eingerichtete Zimmer, vom Einzel- bis Vierbettzimmer, die alle mit eigenem Bad, Fernseher und Minibar ausgestattet sind.

AO Hamburg Hauptbahnhof biedt een ruime selectie aan comfortabel ingerichte kamers, variërend van eenpersoonskamers tot gedeelde slaapzalen.
Das AO Hamburg Hauptbahnhof bietet Ihnen eine breite Auswahl an komfortabel eingerichteten Unterkünften - vom Einzelzimmer bis hin zum Schlafsaal.

Het ligt te midden van weelderige vegetatie op 4 km van de oevers van het Meer van Naviasha. Het Triple Eden Resort beschikt over een verscheidenheid aan accommodaties, variërend van huisjes met een eigen veranda tot eenvoudig ingerichte kamers en tenten in de tuin.
Das Triple Eden Resort umfasst eine Vielzahl von Unterkünften wie Cottages mit einer privaten Veranda, schlicht eingerichtete Zimmer oder Zelte im Garten.

Alle kamers zijn ingericht met antiek meubilair, variërend van 18e-eeuws tot art nouveau, en sommige kamers bieden uitzicht op de uitgestrekte hoteltuinen.
Inmitten der antiken Möbelstücke aus dem Zeitraum vom 18. Jahrhundert bis hin zur Jugendstil-Epoche fühlen Sie sich wie ein König. Einige Zimmer gewähren Ihnen einen Blick auf die weitläufigen Gärten des Hotels.

Elke kamer in Hotel Sa Contonera is ingericht in een eigen kleurenpalet, variërend van roze tot blauw en van groen tot geel.
Jedes Zimmer im Hotel Sa Contonera verfügt über eine individuelle Farbgebung, die von rosa bis blau über grün bis gelb reicht.

Het Andromeda Hotel is gevestigd in een gerenoveerd gebouw uit 1920. De kamers en ruime suites zijn uniek ingericht en hebben populaire, internationale bestemmingen als thema, variërend van Marokko tot Tokio.
In dem gut erhaltenen Gebäude aus den 1920er Jahren wohnen Sie in Zimmern und geräumigen-suiten, die alle individuell eingerichtet sind.

De individueel ingerichte rookvrije kamers zijn verschillend in stijl, variërend van klassiek tot modern.
Die individuell gestalteten Nichtraucherzimmer sind geschmackvoll in verschiedenen Stilen von klassisch bis modern eingerichtet.

De kamers zijn ingericht in een mix van stijlen, variërend van klassiek tot modern.
Die Einrichtung der Zimmer reicht von klassisch bis modern.