Traduction de «variërend van internationale » (Néerlandais → Allemand) :

Daar worden tevens massages aangeboden. Hotel New Otani beschikt over het ongelooflijke aantal van 32 eetgelegenheden, variërend van internationale cuisine tot authentieke Japanse gerechten. U kunt er werkelijk alles vinden; van Frans en Italiaans tot tempura en teppanyaki.
Dazu verfügt das Hotel New Otani über unglaubliche 32 gastronomische Einrichtungen, deren Angebot von internationaler Küche über authentische japanische Gerichte, französische und italienische Köstlichkeiten bis hin zu Tempura und Teppanyaki reicht.

In de 6 eetgelegenheden van het Katathani Phuket worden internationale gerechten geserveerd, variërend van een informele barbecue aan het strand tot een stijlvol diner.
Die 6 gastronomischen Einrichtungen des Katathani Phuket servieren internationale Gerichte und erwarten Sie mit einem umfangreichen Angebot von Grillpartys in ungezwungener Atmosphäre am Strand bis hin zu gehobener Gastronomie.

In de omgeving vindt u tal van eetgelegenheden, variërend van traditioneel Portugese tot internationale gerechten.
In der Umgebung finden Sie zahlreiche Restaurants, wo Ihnen von traditioneller portugiesischer bis hin zu internationaler Küche vielfältige Varianten geboten werden.

Er zijn 6 eetgelegenheden, variërend van stevige internationale buffetten in het 2+2 Café tot diverse westerse en Japanse lekkernijen bij City Art.
Das Hotel verfügt über 6 Restaurants. Zu den gastronomischen Highlights gehören das herzhafte internationale Buffets im 2 +2 Café und eine Auswahl an westlichen und japanischen Köstlichkeiten im City Art.

De restaurants in het winkelcentrum bieden een verscheidenheid aan internationale gerechten, variërend van Frans tot Mexicaans.
In den verschiedenen Restaurants der Shopping Plaza genießen Sie vielfältige Speisen, von französischen Gerichten bis hin zu mexikanischen Spezialitäten.

Op loopafstand vindt u een verscheidenheid aan restaurants, variërend van fastfood tot lokale en internationale eetgelegenheden.
Mehrere Restaurants, in denen Fast Food sowie Gerichte der regionalen und der internationalen Küche serviert werden, erreichen Sie bequem zu Fuß.

Hier kunt u genieten van een uitgebreid menu, variërend van een champagnebrunch tot Nederlandse en internationale gerechten.
Freuen Sie sich auf eine umfangreiche Speisekarte, die Ihnen vom Champagner-Brunch bis zu holländischen und internationalen Gerichten eine große Auswahl bietet.

Daarnaast ligt er een verscheidenheid aan restaurants op loopafstand, variërend van fastfood tot lokale en internationale eetgelegenheden.
Mehrere Restaurants, die Fast Food ebenso wie regionale und internationale Küche anbieten, erreichen Sie schon nach wenigen Minuten zu Fuß.

Er zijn verschillende eetgelegenheden. Variërend van Caribische specialiteiten in het strandcafé Oasis tot internationale gerechten in het prachtige Gourmet Restaurant op het dak van het resort.
Die kulinarischen Angebote reichen von karibischen Spezialitäten im Café Oasis Beach bis zu internationaler Küche im Gourmet-Restaurant auf der malerischen Dachterrasse.

Een verscheidenheid aan restaurants, variërend van fastfood tot lokale en internationale gastronomische gerechten, evenals diverse populaire winkels en galeries bevinden zich op loopafstand.
Verschiedene Restaurants mit einer Auswahl an Speisen, die von Fast Food bis hin zu regionaler und internationaler gehobener Küche reicht, sind fußläufig ebenso erreichbar wie diverse beliebte Geschäfte und Galerien.