Traduction de «variërend van informeel tot gastronomisch » (Néerlandais → Allemand) :

Het InterContinental Mzaar biedt 6 eet- en drinkgelegenheden, variërend van informeel tot gastronomisch.
Die Atmosphäre der 6 gastronomischen Einrichtungen im InterContinental Mzaar reicht von ungezwungen bis gehoben.

Het Boulders Resort heeft talloze eetgelegenheden, variërend van casual tot gastronomisch.
Im Boulders Resort genießen Sie eine Vielzahl von gastronomischen Einrichtungen mit ungezwungener Atmosphäre bis hin zur Gourmetküche.

U kunt uw maaltijd gebruiken in 8 verschillende restaurants, variërend van casual tot gastronomisch, zoals het Atlantis Steakhouse.
Kulinarisch verwöhnen Sie in diesem Hotel 8 Restaurants. Genießen Sie Ihre Mahlzeiten in ungezwungener Atmosphäre oder in einem Gourmet-Ambiente wie im Steakhouse Atlantis.

Op het menu staat een keur aan gerechten, variërend van snacks tot gastronomische maaltijden. Er is tevens een selectie regionale en speciale bieren beschikbaar.
Eine Auswahl regionaler Biere und weiterer Bierspezialitäten ergänzt das kulinarische Angebot.

Het hotel verzorgt een dagelijks variërend dinermenu met verse, gastronomische producten uit de streek Périgord.
Die Abendmenüs wechseln täglich und werden aus frischen kulinarischen Produkten aus Périgord zubereitet.

Er is een informeel buffet met internationale gerechten in restaurant Nineteen. Restaurant Reflections biedt een gastronomisch internationaal buffet.
Stock sorgt für abendliche Unterhaltung. In der ungezwungenen Atmosphäre des Restaurants Nineteen genießen Sie internationale Speisen vom Buffet.

Het informelere gastronomische à-la-carterestaurant Kronenstübli (dresscode: netjes informeel) heeft momenteel 17 GaultMillau-punten en 1 Michelin-ster.
Das weniger formelle À-la-carte-Gourmetrestaurant Kronenstübli (Kleiderordnung: elegant-leger) wurde mit 17 Gault-Millau-Punkten und 1 Michelin-Stern ausgezeichnet.

Na een actieve dag kunt u bij Sunwing Resort en Spa genieten van een verscheidenheid aan gerechten, van informeel dineren in La Tasca tot gastronomisch dineren in restaurant Fino.
Nach einem ereignisreichen Tag wählen Sie im Sunwing Resort Spa aus einem Angebot an leckeren Gerichten, das von legeren Mahlzeiten im La Tasco bis hin zum schicken Dinner im Fino reicht.

U kunt kiezen uit 6 restaurants en bars, waar pizza's, internationale gastronomische gerechten, een informeel buffet en lichte gerechten worden geserveerd.
Die 6 Restaurants und Bars servieren Ihnen Pizza, internationale Gastronomie, ein ungezwungenes Buffet oder leichte Küche.

Er is een bezorgmenu voor een informeel diner in uw eigen villa. Voor een intiemere ervaring kan u ook een privé-kok boeken, die u kan helpen bij het bereiden van heerlijke gastronomische maaltijden, in de keuken van de villa.
Für ein spezielles Erlebnis kann für Sie ein privater Koch organisiert werden, der für Sie köstliche Gourmetgerichte in der Küche der Villa kocht.