Traduction de «variërend van eigentijds aziatische » (Néerlandais → Allemand) :

Het Paradisus La Perla Resort biedt maar liefst 11 verschillende restaurants, variërend van eigentijds Aziatische fusion tot Mexicaanse haute cuisine.
Das Paradisus La Perla Resort bietet Ihnen nicht weniger als 11 verschiedene Restaurants, von zeitgenössischer asiatischer Fusionsküche bis hin zur mexikanischen Haute Cuisine.

Het resort heeft 5 restaurants, variërend van de Aziatische keuken tot steaks.
Kulinarisch verwöhnen Sie in diesem Resort 5 Restaurants mit einer großen Auswahl von asiatischer Küche bis hin zu Steaks.

Het Allegro heeft 4 restaurants, variërend van de Aziatische tot de Mexicaanse keuken.
Das Allegro verfügt über 4 Restaurants, die unter anderem asiatische und mexikanische Speisen servieren.

The Zuri ligt aan het Varca-strand in Madgaon City, en beschikt over ruime kamers, een groot zwembad en 6 eet- en drinkgelegenheden, variërend van Pan-Aziatische gerechten tot heerlijke gerechten uit de Goa-keuken.
Am Varca Beach in Madgaon City begrüßt Sie das The Zuri mit geräumigen Zimmern, einem großen Swimmingpool und 6 gastronomischen Einrichtungen von panasiatischer bis hin zu köstlich goanesischer Küche.

De accommodatie beschikt over een keur aan restaurants en bars, waaronder 7 à-la-carterestaurants, variërend van Egyptisch, Italiaans en Mexicaans tot Aziatische fusion, barbecuegerechten, vis en zeevruchten, en Teppanyaki en een sushi bar.
Es verfügt über eine Vielzahl von Restaurants und Bars, darunter sieben À-la-carte-Restaurants, die Ihnen ägyptische, italienische, mexikanische und asiatische Küche, Grillgerichte, Meeresfrüchte und Teppanyaki servieren.

Gasten van het Grand Riviera Princess hebben de keuze uit 10 restaurants op het terrein met verschillende keukens, variërend van Zwitserse specialiteiten in La Fondue tot Aziatische gerechten in Miso.
In den 10 Restaurants des Grand Riviera Princess genießen Sie eine Vielzahl von Gerichten von Schweizer Spezialitäten im La Fondue bis zu asiatischen Gerichten im Miso.

Het Lexington biedt tal van eetgelegenheden, variërend van de informele koffiebars Raffles en Starbucks tot aan de Aziatische gerechten van S. Dynasty.
Darüber hinaus wartet im Lexington eine Reihe von gastronomischen Einrichtungen auf Ihren Besuch. Freuen Sie sich auf Cafés von Starbucks und Raffles mit ungezwungener Atmosphäre und genießen Sie asiatische Küche im S. Dynasty.

Het resort beschikt over 6 restaurants, variërend van Amerikaans tot Italiaans en Aziatisch.
Im Resort erwarten Sie 6 Restaurants, die Ihnen amerikanische, italienische sowie asiatische Gerichte servieren.

Er zijn totaal 5 verschillende eetgelegenheden die gerechten serveren variërend van mediterraan tot Aziatisch en Arabisch.
Freuen Sie sich auf 5 verschiedene gastronomische Einrichtungen; von mediterran über asiatisch bis hin zur arabischen Küche.

In de verschillende restaurants van het Grand Hyatt heeft u de keuze uit tal van heerlijke gerechten, variërend van lokale Indiase, mediterrane, Aziatische en visspecialiteiten.
Die verschiedenen Restaurants im Grand Hyatt locken mit einer Auswahl an lokalen indischen und asiatischen Gerichten, mediterraner Küche sowie Fisch- und Meeresfrüchtespezialitäten.