Vertaling van "vanwege zijn architecturale waarde " (Nederlands → Duits) :

Hotel Palacio Oxangoiti is een gerestaureerd paleisgebouw, dat vanwege zijn architecturale waarde op de monumentenlijst staat.
Ein restaurierter Palastbau von großer architektonischer Bedeutung beherbergt das Hotel Palacio Oxangoiti.

Vanwege de historische waarde van het Hotel De Castillion is er geen lift aanwezig.
Bitte beachten Sie, dass dieses historische Gebäude über keinen Fahrstuhl verfügt.

De stad heeft een groot aantal architecturale pareltjes. In de straten en wijken van Saint Brieuc weerspiegelen ze alle kleuren en glans van het verleden, en tonen ze hun historische waarde.
Der großartige architektonische Reichtum der Stadt wurde bis heute bewahrt, so dass Sie in den Straßen und Vierteln die Farben und den Glanz der Vergangenheit bewundern können, die Ihnen die historischen Stätten bieten.

De charmante Elzasser dorpen zijn ook zeker een bezoek waard vanwege de pittoreske kerstmarkten.
Die charmanten elsässischen Dörfer lohnen wegen ihrer malerischen Weihnachtsmärkte ebenfalls einen Besuch.