Traduction de «vanwaar u rechtstreeks naar parijs » (Néerlandais → Allemand) :

Op loopafstand vindt u verschillende restaurants. Het hotel ligt op 7 minuten lopen van het treinstation van Arpajon, vanwaar u rechtstreeks naar Parijs kunt.
Mehrere Restaurants sind bequem zu Fuß erreichbar. Das Hotel ist nur 7 Gehminuten vom Bahnhof Arpajon mit direkten Verbindungen nach Paris entfernt.

Met de nabijgelegen busdiensten kunt u snel het S-Bahnstation Westend (stadstrein) bereiken, vanwaar u rechtstreeks naar beursterrein ICC Messe en naar het stadscentrum kunt reizen.
Profitieren Sie von den nahe gelegenen Busverbindungen, um rasch zur Westend S-Bahn (Stadtbahn) zu gelagen, die Ihnen direkte Anbingung an das ICC Messegelände und das Stadtzentrum bietet.

U wandelt in nog geen 6 minuten naar 3 trein- en metrostations, vanwaar u rechtstreeks naar vele toeristische bezienswaardigheden kunt reizen.
Innerhalb von 6 Gehminuten erreichen Sie 3 Bahnhöfe und U-Bahnhöfe, von denen Sie ohne Umsteigen zu vielen Sehenswürdigkeiten gelangen.

Ongeveer 270 meter van Hotel Opéra Drouot ligt metrostation Grands Boulevards, vanwaar u rechtstreeks naar de Champs Elysees kunt.
Das Hotel Opéra Drouot befindet sich 270 m vom U-Bahnhof Grands Boulevards entfernt, von dem Sie direkt zur Champs Elysées gelangen.

Hotel Cardinal Rive Gauche bevindt zich op 500 meter van het metrostation Censier-Daubenton, vanwaar u rechtstreeks naar het Louvre en het Musée d'Orsay reist.
Der 500 m entfernte U-Bahnhof Censier-Daubenton bietet eine direkte Anbindung an den Louvre und das Musée d'Orsay.

Het Vintage bevindt zich op minder dan 5 minuten lopen van het metrostation Louiza, vanwaar u rechtstreeks naar het treinstation Brussel-Zuid reist.
Die knapp 5 Gehminuten vom Vintage entfernte U-Bahn-Station Louise bietet eine direkte Anbindung an den Bahnhof Brüssel-Süd.

Da Figueira bevindt zich te midden van traditionele restaurants en Fado-huizen. Het ligt op 2 haltes met de metro van treinstation Cais Do Sodré, vanwaar u rechtstreeks naar de badplaats Cascais kunt reizen.
Die Pension Da Figueira ist von traditionellen Restaurants und Fado-Häusern umgeben. Nach 2 U-Bahnstationen erreichen Sie den Bahnhof Cais do Sodré mit Verbindungen zum Badeort Cascais.

Het metrostation Wittenbergplatz ligt op 350 meter van het Pension Elefant, vanwaar u rechtstreeks naar Alexanderplatz en Potsdamer Platz reist.
Den U-Bahnhof Wittenbergplatz mit direkten Verbindungen zum Alexanderplatz und dem Potsdamer Platz erreichen Sie von der Pension Elefant nach 350 m. Leihfahrräder sind ebenfalls auf Anfrage erhältlich.

Dit hotel ligt op 300 meter van het metrostation Alésia, vanwaar u rechtstreeks naar de Notre-Dame kunt reizen, en beschikt over een 24-uursreceptie.
Nur 300 m von der Metrostation Alésia entfernt, die Sie direkt mit der Kathedrale Notre-Dame verbindet, begrüßt Sie dieses Hotel mit einer 24-Stunden-Rezeption, einer kleinen Terrasse und Zimmern mit Bad, die mit dem Lift erreichbar sind.

Het hotel ligt op 2 minuten lopen van de metrostations Le Peletier en Cadet, vanwaar u rechtstreeks naar Île Saint-Louis en de Porte d'Italie kunt reizen.
Nach 2 Gehminuten erreichen Sie die U-Bahnhöfe Le Peletier und Cadet mit direktem Anschluss an die Île Saint-Louis und die Porte d'Italie.