Vertaling van "vanwaar u gemakkelijk de rest " (Nederlands → Duits) :

Op 450 meter afstand vindt u de metrostations Joanic en Sagrada Família, vanwaar u gemakkelijk de rest van de stad kunt bereiken.
Die U-Bahnhöfe Joanic und Sagrada Família, die Sie mit dem Rest der Stadt verbinden, sind 450 m entfernt.

U kunt een korte wandeling maken naar het metrostation, vanwaar u gemakkelijk naar de rest van Londen reist. Voor een fantastisch winkeluitje is Kensington High Street de aangewezen plek.
Nach einem kurzen Spaziergang erreichen den U-Bahnhof mit einer guten Anbindung an alle Stadtteile von London oder laufen Sie zur beliebten Kensington High Street und genießen Sie einen wohlverdienten Einkaufsbummel.

De residentie Lagrange City Les Rives de Seine ligt op slechts 5 minuten lopen van het metrostation Billancourt, vanwaar u gemakkelijk naar het centrum van Parijs kunt reizen.
Die Unterkunft Lagrange City Les Rives de Seine befindet sich nur 5 Gehminuten von der U-Bahn-Station Billancourt entfernt und bietet Ihnen eine gute Anbindung ans Zentrum von Paris.

Op slechts 150 meter van het hotel is een metrostation vanwaar u gemakkelijk de vele beroemde toeristische bezienswaardigheden kunt bereiken, zoals de Notre Dame, die op 800 meter van het hotel ligt.
In einer Entfernung von nur 150 m befindet sich ein U-Bahnhof, der Ihnen eine bequeme Anbindung an die berühmten Touristenattraktionen wie die Kathedrale Notre-Dame de Paris bietet, die 800 m vom Hotel entfernt ist.

NH Mexico City ligt op 1 stratenblok van metrostation Insurgentes, vanwaar Zocalo gemakkelijk bereikbaar is.
Das NH Mexico City Reforma liegt einen Block vom U-Bahnhof Insurgentes entfernt, der einfachen Zugang nach Zocalo bietet.

Het Lorione ligt op 200 meter van het treinstation Errekalde en een bushalte vanwaar u gemakkelijk naar het centrum van San Sebastián.
Das Lorione liegt 200 m entfernt vom Bahnhof Errekalde sowie von einer Bushaltestelle mit bequemen Verbindungen ins Stadtzentrum von San Sebastián.

Het hotel ligt ook vlak bij het station, vanwaar u gemakkelijk naar het het platteland van Yorkshire, Scarborough, Whitby, de stranden van Filey en Robin Hood's Bay, en de Wolds, de Moors en de Dales reist.
Sie wohnen hier zudem in verkehrsgünstiger Lage zum Bahnhof, so dass Sie auch bequem einen Ausflug in die ländliche Gegend von Yorkshire, nach Scarborough und Whitby, zu den Stränden von Filey und Robin Hood's Bay sowie in die Bergregionen der Wolds, der Moors und der Dales unternehmen können.

Op 50 meter van de accommodatie bevindt zich een bushalte, vanwaar u gemakkelijk naar het treinstation en de luchthaven van Biarritz reist.
Die Bushaltestelle befindet sich nur 50 m vom Hotel entfernt und verbindet Sie mit dem Bahnhof und dem Flughafen Biarritz.

Causeway BB ligt in een populair gebied dat aangemerkt is als " streek met buitengewone natuurlijke schoonheid" vanwaar u gemakkelijk de mooie stranden bereikt.
Das Causeway BB befindet sich in einer beliebten Gegend, die zu einem Gebiet von Außergewöhnlicher Natürlicher Schönheit erklärt wurde, und bietet einfachen Zugang zu wunderschönen Stränden.

Het tramstation Buyukdere, vanwaar u gemakkelijk de stad kunt verkennen, ligt op 2 minuten loopafstand.
Von der 2 Gehminuten entfernten Straßenbahnhaltestelle Buyukdere aus können Sie bequem die Stadt erkunden.