Traduction de «vanuit uw appartement heeft u eenvoudig » (Néerlandais → Allemand) :

Vanuit uw appartement heeft u eenvoudig toegang tot bussen, trams en de S-Bahn (stadstrein) en de U-Bahn (metro).
Jedes Apartment verfügt über eine gute Verkehrsanbindung mit Bussen, Straßenbahnen, S- und U-Bahnen.

Vanuit het hotel heeft u eenvoudige toegang tot de prachtige stranden en kunt u jungletochten ondernemen.
Die wunderschönen Strände und Dschungel-Trekkingaktivitäten sind vom Hotel bequem zu erreichen.

Vanuit het appartement heeft u uitzicht op de stad.
Genießen Sie vom Apartment aus Aussicht auf die Stadt.

Vanuit het appartement heeft u uitzicht op het zwembad. U kunt uw eigen maaltijden bereiden in het appartement of naar een van de traditionele Portugese restaurants gaan die u op nog geen 200 meter van de accommodatie vindt.
Genießen Sie den Poolblick aus Ihrem Apartment. Bereiten Sie sich Ihre eigenen Mahlzeiten im Apartment zu oder besuchen Sie im Umkreis von 200 m eines der traditionellen portugiesischen Restaurants.

Bij een verblijf in dit appartement heeft u eenvoudig toegang tot vervoer; het vervoersknooppunt Santa Apolónia bevindt zich op 10 minuten lopen.
In diesem Apartment wohnen Sie verkehrsgünstig, da Sie den Verkehrsknotenpunkt Santa Apolónia in 10 Gehminuten erreichen.

Vanuit uw appartement heeft u een fantastisch uitzicht over de bergen van Gaschurn-Partenen.
Die Appartements bieten einen herrlichen Blick auf die Bergwelt von Gaschurn-Partenen.

Vanuit elk appartement heeft u een duidelijk zicht op een gracht en over de Noordermarkt, waar 's zaterdags marktkraampjes staan.
Jedes Apartment bietet Ihnen freien Blick auf einen Kanal und auf den Noordermarkt mit seinen Marktständen am Samstag.

Vanuit het appartement heeft u uitzicht op de bergen.
Das Apartment bietet einen Bergblick.

Vanuit het appartement heeft u uitzicht op de bergen.
Das Apartment bietet außerdem Bergblick.

Vanuit het appartement heeft u uitzicht over de zee.
Begeistern wird Sie die Unterkunft mit ihrem Meerblick.