Traduction de «vanuit elk appartement » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt vanuit elk appartement het uitzicht op de bergen en de tuin bewonderen.
In jedem Apartment genießen Sie Berg- und Gartenblick.

Vanuit elk appartement heeft u een duidelijk zicht op een gracht en over de Noordermarkt, waar 's zaterdags marktkraampjes staan.
Jedes Apartment bietet Ihnen freien Blick auf einen Kanal und auf den Noordermarkt mit seinen Marktständen am Samstag.

Vanuit elk appartement kunnen gasten genieten van een uitzicht op de tuin.
Von jedem Apartment genießen Sie Gartenblick.

Vanuit elk appartement zijn alle delen van Sofia gemakkelijk bereikbaar door middel van het openbaar vervoer.
Von allen Apartments aus erreichen Sie bequem jeden Ort in Sofia mit öffentlichen Verkehrsmitteln.

U heeft uitzicht op de tuin of op het zwembad vanuit elk ruim appartement of studio.
Jedes der geräumigen Apartments und Studios bietet Garten- oder Poolblick.

Elk appartement is bereikbaar met de lift vanuit de ondergrondse parkeergarage.
Jedes Apartment ist von der Tiefgarage mit dem Aufzug erreichbar.

Elk appartement is rechtstreeks toegankelijk vanuit de ondergrondse parkeergarage, en biedt gratis onbeperkt vast internet.
Zu den weiteren Vorzügen aller Apartments zählen der unbegrenzte, kostenfreie Internetzugang (LAN) und der direkte Zugang zur Tiefgarage.

Vanuit de Finse sauna kijkt u uit op de zee. Bij elk appartement hoort een kleine boot waar u gebruik van kunt maken.
Die finnische Sauna lädt zum Entspannen bei Meerblick ein.

Hier bevindt u zich in een bekende woonwijk met weinig geluidsoverlast vanuit de zeer drukke straten van Rome. Elke kamer maakt deel uit van een groot appartement met een fraaie entree.
Das Relais befindet sich in einem berühmten Wohnviertel, in dem Sie wenig vom Lärm der lebhaften Straßen Roms hören. Die Zimmer mit eigenem Bad des Relais Fori Imperiali gehören zu einem großen Apartment mit einem eleganten Eingang.

Vanuit uw kamer kijkt u uit op de Adriatische Zee. In elke kamer en ieder appartement treft u airconditioning en een satelliet-tv aan.
Alle Zimmer und Apartments bieten eine Terrasse mit Blick auf die Adria sowie Klimaanlage und Sat-TV.