Traduction de «vanuit hôtel araur hebt » (Néerlandais → Allemand) :

Vanuit Hôtel Araur hebt u gemakkelijk toegang tot het centrum van de stad, het treinstation, Cap d'Agde en de stranden, die zich op 3 km afstand bevinden.
Das hôtel Araur bietet Ihnen einfachen Zugang zum Stadtzentrum, dem Bahnhof, dem Cap d'Agde und den 3 km entfernten Stränden.

Vanuit Hotel Fioroni hebt u een panoramisch uitzicht op het Comomeer. Het hotel in Bellagio ligt 300 meter van het meer af en op 15 minuten lopen van het oude centrum.
Das Bellagio Fioroni verwöhnt Sie mit Panoramablick auf den Comer See. Sie wohnen 300 m vom Ufer des Sees und einen 15-minütigen Spaziergang von der Altstadt entfernt.

Vanuit het restaurant hebt u een uniek uitzicht op de stad Chersonissos onder de mooie Krentenzer hemel. Voor entertainment na het diner kunt u terecht bij Cohilia Bar Grill, de openluchtbar bij het zwembad van het hotel.
Nach dem Abendessen spazieren Sie zur hoteleigenen Poolbar Cohilia Bar Grill, die Unterhaltung im Freien bietet.

Vanuit hotel-restaurant L'Étoile op de 21e verdieping hebt u een panoramisch uitzicht op Santiago en het Andesgebergte.
Im Hotelrestaurant auf der 21. Etage, dem L'Etole, haben Sie eine herrliche Aussicht auf Santiago und die Anden.

Vanuit Baity Hotel Apartments hebt u gemakkelijk toegang tot winkelcentrum BurJuman en het Dubai World Trade Centre.
Vom Baity Hotel Apartments genießen Sie einen einfachen Zugang zum Einkaufszentrum BurJuman und dem Dubai World Trade Centre.

Vanuit het restaurant hebt u uitzicht op zee. Op 10 minuten lopen van het hotel ligt het strand van Pylos.
Den Strand von Pylos erreichen Sie nach einem 10-minütigen Spaziergang vom Hotel Philip.

Vanuit het restaurant en vanaf het zomerterras van het Hotel Miralago hebt u een schitterend uitzicht op het meer.
Von der Sommerterrasse des Hotels Miralago und vom Restaurant genießen Sie eine herrliche Aussicht auf den See.

Het Kfar Giladi Kibbutz Hotel ligt hoog in de bergen. Vanuit alle kamers hebt een spectaculair uitzicht over de Golan Hoogvlakte.
Hoch in den Bergen bietet das Kfar Giladi Hotel einladende Zimmer mit fantastischem Blick auf die Golanhöhen.

Het hotel staat in de Czinderistraat, op slechts een steenworp afstand van het oude centrum en winkelcentrum Kodály en naast het winkelcentrum Árpád. Vanuit de kamers hebt u een prachtig uitzicht op het park.
Das Hotel liegt in der Straße Bajcsy Zsilinszky sowie nur wenige Schritte von der Altstadt und dem Kodály-Center entfernt. Zudem wohnen Sie neben dem Einkaufszentrum Árpád und einem Park, auf den Sie auch von Ihrem Zimmer blicken.

Vanuit het hotel-restaurant hebt u een panoramisch uitzicht op de stad. Hier wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd.
Im Restaurant des Boyuk Gala genießen Sie einen Panoramablick auf die Stadt und stärken sich jeden Morgen an einem Frühstücksbuffet.