Traduction de «vanuit hotel nefeli heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Vanuit Hotel Nefeli heeft u gemakkelijke toegang tot de lokale excursies en zeiltochten.
Das Nefeli Hotel bietet eine günstige Ausgangslage für Touren in die Umgebung und Segeltörns.

Hotel Nefeli heeft een goede ligging voor het ontdekken van de historische bezienswaardigheden van Chania.
Das Hotel Nefeli ist ein idealer Ausgangspunkt zur Erkundung der historischen Sehenswürdigkeiten von Chania.

Hotel Nefeli heeft een centrale ligging in Chania, op 250 meter afstand van de historische Venetiaanse haven, en op slechts 5 minuten lopen van de oude stad.
Das Nefeli Hotel befindet sich in zentraler Lage in Chania, 250 m vom historischen Venezianischen Hafen und nur 5 Gehminuten von der Altstadt entfernt.

Vanuit Hotel Kimon heeft u gemakkelijke toegang tot het Akropolis Museum en het Parthenon.
Dank der günstigen Lage des Kimon Hotels profitieren Sie von einer guten Anbindung an das Akropolis Museum und das Parthenon.

Vanuit Hotel Franziskaner heeft u goede verbindingen met onder meer Flims/Laax, Lenzerheide, Arosa, Davos, Sankt Moritz en Tirano.
Reiseziele wie Flims/Laax, Lenzerheide, Arosa, Davos, St. Moritz und Tirano sind bequem erreichbar.

Vanuit Hotel Meisules heeft u direct toegang tot de skipistes van Plan De Gralba.
Das Hotel Meisules bietet direkten Zugang zu den Skipisten von Plan De Gralba.

Het hotel is gevestigd in een gerestaureerde boerderij en wordt omgeven door wijngaarden en olijfbomen. Vanuit La Garance heeft u uitzicht op de Mont Ventoux.
Das Hotel befindet sich in einem restaurierten Bauernhaus, das von Weinbergen und Olivenhainen umgeben ist. Sie genießen den Blick auf den Berg Mont Ventoux.

Vanuit Schloss Montabaur heeft u prachtig uitzicht op het Westerwald-gebergte. Het hotel heeft geluiddichte kamers met een flatscreentelevisie, een groot bureau en gratis internet.
Das Schloss Montabaur liegt mit Blick auf den malerischen Westerwald. Die stilvollen Zimmer sind mit einem Flachbild-TV, einem großen Schreibtisch und einer kostenfreien Internetverbindung ausgestattet.

Hotel Riffelhaus is gelegen op 2500 meter boven de zeespiegel. Vanuit iedere kamer heeft u hier een panoramisch uitzicht op de bergen rondom Zermatt.
Das Riffelhaus 1853 liegt 2.500 m über dem Meeresspiegel und bietet von allen Zimmern Panoramablick auf die Berge rund um Zermatt.

Markgröningen is beroemd om zijn jaarlijkse herdersrennen en heeft veel mooie middeleeuwse gebouwen, die u vanuit Hotel-Restaurant Zum Goldenen Hahnen eenvoudig te voet kunt gaan bezichtigen.
Markgröningen ist für seinen jährlich stattfindenden Schäferlauf bekannt und besticht durch mittelalterliche Gebäude, die Sie von dem Hotel-Restaurant Zum Goldenen Hahnen bequem zu Fuß erreichen.