Traduction de «vanuit hier bent u binnen ongeveer » (Néerlandais → Allemand) :

Het treinstation van Sitges ligt op 8 minuten lopen van de accommodatie. Vanuit hier bent u binnen ongeveer 40 minuten in het centrum van Barcelona.
Nach nur 8 Gehminuten erreichen Sie den Bahnhof von Sitges von wo aus Sie in rund 40 Minuten ins Zentrum von Barcelona gelangen.

Metrostation Budejovicka ligt op 100 meter afstand en vanuit hier bent u binnen 10 minuten rijden in het centrum.
Vom 100 m entfernten U-Bahnhof Budejovicka aus erreichen Sie bequem das Stadtzentrum, in das Sie alternativ 10 Minuten mit dem Auto fahren.

Met de auto bent u binnen ongeveer 10 minuten bij de luchthaven Palma de Mallorca. Het centrum van Palma is bereikbaar in ongeveer 15 minuten.
Die meisten bieten zudem einen Balkon. Den Flughafen von Palma de Mallorca erreichen Sie in 10 Minuten mit dem Auto, während das Zentrum von Palma 15 Minuten entfernt liegt.

Vanaf hier bent u binnen 15 minuten in het centrum van Amsterdam en binnen 30 minuten bij de luchthaven Schiphol.
Von hier aus erreichen Sie das Stadtzentrum von Amsterdam nach 15 Minuten und den Flughafen Schiphol nach 30 Minuten.

Met de auto bent u binnen ongeveer 45 minuten in het stadscentrum van Berlijn.
Die Berliner Innenstadt erreichen Sie mit dem Auto in etwa 45 Minuten.

Te voet bent u binnen ongeveer 20 minuten bij de luchthaven.
Der Flughafen ist in etwa 20 Gehminuten erreichbar.

Met de trein bent u binnen ongeveer 30 minuten in Salzburg.
Salzburg ist mit dem Zug in ca. 30 min zu erreichen.

Met de auto bent u binnen ongeveer 30 minuten in het stadscentrum van Bremen
Mit dem Auto erreichen Sie die Bremer Innenstadt in etwa 30 Minuten.

Luchthaven Malpensa ligt 15 km van het pand, en met de auto bent u binnen ongeveer 45 minuten in Milaan.
Vom Flughafen Malpensa trennen Sie 15 km und Mailand erreichen Sie mit dem Auto in etwa 45 Minuten.

Vanuit hier bent u in 20 minuten in het centrum van Frankfurt.
Von beiden Bahnhöfen aus gelangen Sie nach 20 Minuten ins Zentrum von Frankfurt.