Vertaling van "vanuit het pousada " (Nederlands → Duits) :

Het is vanuit het Pousada Gabriela minder dan 10 minuten lopen naar verschillende winkels, cafés en restaurants.
Die Pousada Gabriela ist 10 Gehminuten von zahlreichen Geschäften, Cafés und Restaurants entfernt.

Snacks en drankjes zijn verkrijgbaar tegen extra kosten. Vanuit de Pousada Caroline heeft u gemakkelijk toegang tot de watervallen van Iguaçu (400 meter) en Parque das Aves.
Vom Pousada Caroline gelangen Sie bequem zu den Iguaçu-Wasserfällen (400 m) und zum Parque das Aves.

Vanuit de Pousada do Capitão Plaza Inn kunt u wandelingen maken naar Ilhabela, verlaten stranden, paden en watervallen.
Unternehmen Sie vom Pousada do Capitão Plaza einen Spaziergang nach Ilhabela oder genießen Sie einsame Strände, Wanderwege und Wasserfälle.

Het Pousada Abracadabra biedt accommodatie met airconditioning en gratis WiFi. Vanaf het zwembadterras en vanuit sommige kamers hebt u een mooi uitzicht op de baai van Buzios.
Das Hotel Pousada Abracadabra bietet klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Vanuit het Caravela Pousada heeft u gemakkelijk toegang tot het noorden en zuiden van het eiland Ilhabela.
Das Caravela Pousada ist ein idealer Ausgangspunkt zur Erkundung des Nordens und des Südens der Insel Ilhabela.

Dit charmante pousada is gevestigd in twee kleine traditionele witte huisjes in Marvão, en biedt een prachtig uitzicht op de omliggende bergen vanuit haar restaurant.
Mit 2 kleinen, traditionell weißgetünchten Häusern begrüßt Sie in Marvão dieses reizvolle Pousada. Freuen Sie sich auf die atemberaubende Aussicht über die umliegenden Berge von dem Restaurant der Unterkunft aus.

Bussen vanuit Rio de Janeiro, Sao Paulo en steden in de buurt stoppen op 300 meter van het Pousada Rio Bracuhy.
Busse von Rio de Janeiro, Sao Paulo und anderen nahe gelegenen Städten halten 300 m vom Hotel entfernt.

Vanuit de kamers van het Luxor Pousada kunnen de gasten genieten van de historische kerken Santa Ifigênia en Nossa Senhora das Mercês.
Aus den Zimmern des Luxor Hotels können Sie die historischen Kirchen Santa Ifigênia und Nossa Senhora das Mercês bewundern.

Het Hibiscus Beach Pousada ligt op slechts 100 meter van het strand João Fernandes, dat te zien is vanuit de bungalows in Polynesische stijl aangeboden door het hotel.
Nur 100 m vom Strand João Fernandes entfernt, den Sie von den im polynesischen Stil erbauten Bungalows des Hotels aus sehen können, begrüßt Sie das Hibiscus Beach Pousada.

De Pousada en Jericoacoara zijn met de bus bereikbaar vanuit Fortaleza.
Von Fortaleza aus erreichen Sie das Pousada und Jericoacoara mit dem Bus.