Traduction de «vanuit het lamlash bay hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Arran Island is slechts 30,4 km lang en 16 km breed, dus alle bezienswaardigheden zijn heel gemakkelijk bereikbaar vanuit het Lamlash Bay Hotel.
Arran Island selbst ist nur 31 km lang und 16 km breit, so dass Sie alle Sehenswürdigkeiten bequem erreichen.

Lamlash Bay Hotel voor gasten met huisdieren biedt 11 kamers.
Das Lamlash Bay Hotel (haustierfreundlich) mit seinen 11 Zimmern ist eine ideale Wahl für Ihren Urlaub.

Het Lamlash Bay Hotel ligt aan de Isle of Arran, op 150 meter van het strand.
Nur 150 m vom Strand entfernt liegt das Lamlash Bay Hotel auf der Isle of Arran.

Het Glenisle Hotel ligt in het charmante dorpje Lamlash, op één van de mooiste locaties op het eiland Arran, met uitzicht op Lamlash Bay en de Holy Isle dat ruim 300 meter boven de zee uitsteekt.
Sie wohnen in der reizvollen Ortschaft Lamlash, einem der schönsten Orte der Insel Arran. Sie genießen Blick auf die Bucht Lamlash Bay bis hin zur 300 m aus dem Meer ragenden Insel Holy Isle.

Met de auto bent u tevens binnen 7 minuten bij het Seven Peaks Water Park, en de East Bay Golf Course is te voet bereikbaar vanuit het hotel.
Innerhalb von 7 Minuten fahren Sie wiederum zum Seven Peaks Water Park, während Sie von diesem Hotel in Provo bequem zu Fuß zum Golfplatz East Bay gelangen.

In het zusterhotel, Bay Gardens Beach Resort, kunt u profiteren van de luxe spa. Er rijdt een gratis pendeldienst naartoe vanuit Hotel Bay Gardens.
Erholsame Momente verspricht das luxuriöse Wellnesscenter im Partnerhotel, dem Bay Gardens Beach Resort and Spa, das Sie mit einem kostenfreien Shuttle erreichen.

Dit hotel is prominent gelegen in het centrum van Causeway Bay en op slechts 4 minuten lopen van het MTR-station Causeway Bay. Vanuit het hotel kunt gemakkelijk bij de beroemde bezienswaardigheden, zoals Times Square, SOGO, Hysan Markt en het Hong Kong Convention Exhibition Centre komen.
In der Mitte der Causeway Bay und nur 4 Gehminuten vom MTR-Bahnhof Causeway Bay entfernt bietet dieses Hotel einfachen Zugang zu berühmten Sehenswürdigkeiten wie Times Square, Sogo, Hysan Place sowie dem Hong Kong Convention and Exhibition Centre.

Het is vanuit het hotel ongeveer 5 minuten rijden naar de Harbour Bay-veerhaven, de Nagoya Hill Mall en de Windsor Food Court.
In einer 5-minütigen Fahrt erreichen Sie vom Hotel den Fährterminal Harbour Bay, die Nagoya Hill Mall und den Windsor Food Court.

Dit hotel is gunstig gelegen, op slechts een steenworp afstand van South Bay Redondo Beach. Vanuit het hotel zijn de bezienswaardigheden in het centrum van Los Angeles makkelijk bereikbaar.
Das Hotel in der Nähe von South Bay Redondo Beach bietet einen einfachen Zugang zu den Sehenswürdigkeiten im Zentrum von Los Angeles sowie komfortable Zimmer mit vielen Annehmlichkeiten.

Het is vanuit het hotel 2 minuten lopen naar het station Tanjong Pagar en 1 km naar Marina Bay.
Das Hotel befindet sich 2 Gehminuten vom Bahnhof Tanjong Pagar und 1 km von der Marina Bay entfernt.