Vertaling van "vanuit een halte " (Nederlands → Duits) :

Een bruisend nachtleven ligt ook in de buurt en vanuit een halte in de buurt van het hotel kunt u een bus nemen naar de prachtige hoofdstad van het eiland.
Nachtschwärmer amüsieren sich ebenfalls nicht weit vom Hotel entfernt. Besuchen Sie auch die Hauptstadt der wunderschönen Insel per Bus, der ganz in der Nähe des Hotels hält.

De boulevard aan de kust en de stranden van de stad zijn met de bus in 10 minuten te bereiken vanuit de halte in de nabijgelegen Alameda Principal.
Die Promenade und die Strände der Stadt erreichen Sie nach einer 10-minütigen Busfahrt. Busse halten an der nahen Alameda Principal.

Het is vanuit het Central Taipei Serviced Apartment 3 minuten lopen naar het station Shuang-Lian, vanuit waar u in 3 haltes naar het centraal station van Taipei en de Shi-Lin Night Market reist.
Vom Central Taipei Serviced Apartment ist es ein 3-minütiger Spaziergang zum Bahnhof Shuang-Lian, von dem es nur 3 Haltestellen zum Hauptbahnhof von Taipeh und dem Shi-Lin-Nachtmarkt sind.

Het is vanuit het Marriott Executive Apartments the Imperial Mansion 3 minuten wandelen naar metrostation Wangfujing op lijn 1, vanuit waar u het Tiananmenplein en de Verboden Stad in slechts 1 halte kunt bereiken.
Das Marriott Executive Apartments the Imperial Mansion liegt 3 Gehminuten vom U-Bahnhof Wangfujing (Linie 1) entfernt – den Platz des Himmlischen Friedens und die Verbotenen Stadt erreichen Sie nach einer U-Bahnstation.

Het is vanuit de accommodatie 3 minuten lopen naar de halte Argentina, vanuit waar u met tramlijn 8 naar het treinstation Termini kunt reizen.
Das Hotel ist 3 Gehminuten von der Straßenbahnhaltestelle Nr. 8 Argentina mit Verbindungen zum Bahnhof Termini entfernt.

Het is vanuit het Smarthotel Hostel Berlin slechts 7 haltes met de metro naar de winkelstraat Friedrichstraße.
Vom Smarthotel Hostel Berlin erreichen Sie Einkaufsmeile Friedrichstraße nach nur 7 U-Bahn-Stationen.

Het bevindt zich direct tegenover metrostation Rosenthaler Platz, vanuit waar u in 2 haltes naar de Alexanderplatz reist.
Sie wohnen direkt gegenüber dem U-Bahnhof Rosenthaler Platz, nur 2 U-Bahn-Stationen vom Alexanderplatz entfernt.

Het Plaza de Catalunya en Las Ramblas zijn vanuit metrostation Diagonal in slechts 2 haltes te bereiken.
Die Plaza de Catalunya und die Avenida Las Ramblas erreichen Sie vom U-Bahnhof Diagonal nach 2 Haltestellen.

Het is vanuit het Soho 5 minuten lopen naar de halte van de luchthavenbus op Plaça de la Universitat. Metrostation Urgell vindt u op slechts 130 meter afstand.
Vom Soho gelangen Sie zu Fuß in 5 Minuten zur Haltestelle des Flughafenbusses an der Plaza Universitat. Der U-Bahnhof Urgell liegt nur 130 m entfernt.

Vanuit het Continental Hotel is heel Venetië makkelijk bereikbaar. De halte van de vaporetto (waterbus) bevindt zich op op slechts enkele meters van het hotel.
Bei einem Aufenthalt im Continental Hotel profitieren Sie von der guten Anbindung an Venedig mit dem Vaporetto (Wasserbus), der nur wenige Meter entfernt fährt.