Traduction de «vanuit de haven vaart » (Néerlandais → Allemand) :

Vanuit de haven vaart u met een speedboot in 20 minuten naar het mooie eiland Komodo.
Sie können von hier einen Ausflug auf die schöne Insel Komodo unternehmen, die vom Hafen aus nach einer 20-minütigen Schnellbootfahrt erreichbar ist.

Lymington biedt een verscheidenheid aan restaurants, pubs en winkels. Vanuit de haven vaart u in 40 minuten met de veerdienst naar het eiland Wight.
In Lymington finden Sie eine Vielzahl von Restaurants, Kneipen und Geschäften. Am Hafen verkehren Fähren zur Insel Isle of Wight.

Per speedboot vaart u vanuit de haven van Padang Bai in 2 uur naar de haven van Trawangan, die zich op 10 minuten lopen van Alexyane Paradise Bungalow bevindt.
Vom Hafen von Padang Bay zum Hafen von Trawangan benötigen Sie mit dem Speedboot 2 Stunden und von dort gelangen Sie bereits nach einem 10-minütigen Spaziergang zum Alexyane Paradise Bungalow.

Met de boot vanuit de haven van Malcesine vaart u over het meer naar Limone sul Garda.
Mit dem Boot gelangen Sie wiederum vom Hafen der Stadt Malcesine nach Limone sul Garda.

Vanuit de op 1,5 km afstand gelegen haven vaart u meestal in 30 minuten naar Venetië.
Vom 1,5 km entfernten Hafen gelangen Sie in etwa 30 Minuten mit dem Boot nach Venedig.

Vanuit de haven van Malé vaart u met een dhoni-boot in 10 minuten naar de internationale luchthaven van Malé.
Den internationalen Flughafen von Male erreichen Sie von Male Jetty nach einer 10-minütigen Fahrt mit dem Dhoni (Boot).

Vanaf de luchthaven Sam Ratulangi rijdt u in ongeveer 1 uur naar de haven van Bunaken en vanaf deze haven vaart u in ongeveer 1 uur naar het resort.
Zum Flughafen Sam Ratulangi gelangen Sie vom Hafen Bunaken nach etwa 1 Fahrstunde und die Unterkunft befindet sich eine 1-stündige Bootsfahrt vom Hafen entfernt.

Het prachtige eiland Menjangan is bereikbaar vanaf de haven die op 5 minuten rijden van het pand ligt. Vanaf de haven vaart u met traditionele boten in 30 minuten naar het eiland.
Vom 5 Fahrminuten entfernten Hafen erreichen Sie die schöne Insel Menjangan nach einer 30-minütigen traditionellen Bootsfahrt.

Vanuit Labuan Bajo vaart u met de boot in 2 uur naar het eiland Rinca en in 4 uur naar het eiland Komodo.
Von Labuan Bajo gelangen Sie nach einer 2-stündigen Bootsfahrt zu Insel Rinca und nach einer 4-stündigen Bootsfahrt zur Insel Komodo.

Het eiland Gili Trawangan is vanaf Padangbai op Bali met een speedboot in 2 uur bereikbaar en vanuit de haven van Bangsal met een boot in 30 minuten. De internationale haven van Lombok ligt op 2 uur rijden van de haven van Bangsal.
Sie erreichen die Insel Gili Trawangan von Padang Bai auf Bali aus nach einer 2-stündigen Rennbootfahrt oder nach einer 30-minütigen Bootsfahrt vom Hafen Bangsal aus, der 2 Autostunden vom internationalen Flughafen Lombok entfernt liegt.