Traduction de «vanuit de grote tuin heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Vanuit de grote tuin heeft u rechtstreeks toegang tot de rivier.
Vom großen Garten haben Sie einen direkten Zugang zum Fluss und Sie können sich dort bei Badminton sowie anderen Spielen vergnügen.

Vanuit de grote tuin heeft u uitzicht op Kings Tor en Brentor.
Freuen Sie sich außerdem auf einen großen Garten mit Blick auf die Hügel King's Tor und Brent Tor.

Gasten kunnen zich ontspannen en het uitzicht bewonderen vanuit de grote tuin van het huisje.
Entspannen Sie sich im großen Garten des Cottage und genießen Sie die Aussicht.

Achter het hotel bevindt zich het natuurreservaat Tampa en vanuit de grote tuin is het pad te bereiken dat leidt naar de top van de berg Tampa.
Hinter dem Hotel befindet sich das Naturschutzgebiet Tâmpa und vom weitläufigen Garten aus können Sie den Weg zum Gipfel des Berges Tâmpa erreichen.

Gasten kunnen vanuit de grote tuin genieten van het schitterende uitzicht en gebruikmaken van de barbecuefaciliteiten.
Vom Garten oder dem Grillbereich genießen Sie eine atemberaubende Aussicht.

Tegen een toeslag kunt u er ook genieten van spadiensten. Vanuit de grote tuin van Hotel Cafe Restaurant Loreleyblick kunt u de beroemde Lorelei, een rots van 120 meter hoog zien.
Vom großen Garten des Hotel Cafe Restaurant Loreleyblick sehen Sie auf den beliebten, 120 m hohen Loreleyfelsen.

Vanuit de grote tuin kijkt u uit op de omliggende groene heuvels.
Vom großen Garten genießen Sie die Aussicht auf die umliegenden grünen Hügel.

Gasten kunnen ook ontspannen op het bestraatte terras of vanuit de grote tuin van 7,5 hectare genieten van het uitzicht.
Entspannen Sie zudem auf der gepflasterten Sonnenterrasse oder genießen Sie den Blick auf den 7,5 ha großen Garten.

Vanuit de grote fitnesszaal heeft u een panoramisch uitzicht en u kunt gebruikmaken van verschillende moderne apparaten.
In den geräumigen Fitnessräumen genießen Sie beim Training an den vielen verschiedenen, modernen Geräten Panoramablick.

De grote tuin heeft een ligweide, 2 terrassen en 2 grote strandstoelen gemaakt van rotan.
Der große Garten bietet eine Liegewiese, 2 Terrassen und 2 große Korbliegestühle.