Traduction de «vanuit de georgetown inn kunt » (Néerlandais → Allemand) :

Vanuit de Georgetown Inn kunt u eenvoudig wandelen, skiën of kamperen in de Canadese Rockies.
Das Georgetown Inn befindet sich 15 Gehminuten vom Zentrum von Canmore entfernt und bietet einen bequemen Zugang zu den kanadischen Rockies zum Skifahren, Wandern und Zelten.

Tijdens uw verblijf in het Georgetown Holiday Inn kunt u heerlijk dineren bij John F's Market Cafe, waar eenvoudige maaltijden voor het ontbijt, de lunch en het diner worden aangeboden.
Während Ihres Aufenthaltes im Holiday Inn Georgetown genießen Sie im John F's Market Cafe leichte Mahlzeiten zum Frühstück, Mittag- und Abendessen.

Vanuit de Premier Inn Bognor Regis bent u snel bij de belangrijkste wegen, en van daar uit kunt u makkelijk de winkels, pubs en restaurants van Bognor Regis bereiken.
Vom Premier Inn Bognor Regis aus, das Ihnen eine gute Anbindung an die Hauptstraßen der Region bietet, erreichen Sie bequem alle Geschäfte, Kneipen und Restaurants in Bognor Regis.

Vanuit het Q Inn Hotel kunt u met het openbaar vervoer gemakkelijk naar de belangrijkste bezienswaardigheden van Istanboel.
Dank der ausgezeichneten Anbindung an die öffentlichen Verkehrsmittel erreichen Sie die vielen Attraktionen der türkischen Metropole schnell und bequem.

Vanuit het Hampton Inn Portland-Airport kunt u een bezoek brengen aan Casco Bay in de buurt, en in een van de naburige restaurants genieten van verse zeevruchten.
Vom Portland Airport Hampton Inn aus erkunden Sie die naheliegende Casco Bay und genießen im Anschluss frische Meeresfrüchte in einem Restaurant der Gegend.

Vanuit het Hampton Inn Suites Albany-Downtown kunt u eenvoudig een bezoek brengen aan 18e-eeuwse panden, theatervoorstellingen zoals op Broadway en niet te vergeten vele gastronomische restaurants.
Als Gast des Hampton Inn Suites Albany-Downton können sie bequem die umliegenden Herrenhäuser aus dem 18. Jahrhundert, Theaterproduktionen im Stil des Broadways und Gourmetrestaurants erkunden.

De Rogers-arena en het Queen Elizabeth-theater kunt u te voet bereiken vanuit de Hampton Inn Suites Robson Street.
Die Rogers Arena und das Queen Elizabeth Theater liegen nur wenige Gehminuten vom Hampton Inn Suites an der Robson Street entfernt.

Vanuit de Best Western Pioneer Inn kunt u gemakkelijk tal van recreatieve activiteiten ondernemen, zoals walvissen spotten, duiken, snorkelen en diepzeevissen.
Das Best Western Pioneer Inn bietet eine Vielzahl von Freizeitaktivitäten wie Walbeobachtungen, Tauchen, Schnorcheln und Hochseefischen.

Vanuit de Pousada do Capitão Plaza Inn kunt u wandelingen maken naar Ilhabela, verlaten stranden, paden en watervallen.
Unternehmen Sie vom Pousada do Capitão Plaza einen Spaziergang nach Ilhabela oder genießen Sie einsame Strände, Wanderwege und Wasserfälle.

Bij het Inn Georgetown kunt u gaan trainen in het eigen fitnesscentrum of na een dag vol activiteiten ontspannen in de sauna.
Trainieren Sie im Fitnesscenter des Inn Georgetown und entspannen Sie sich nach einem erlebnisreichen Tag in der Sauna.