Traduction de «vanuit de eetzaal kijkt » (Néerlandais → Allemand) :

Vanuit de eetzaal kijkt u uit op de tuin en de Fells.
Aus dem Esszimmer genießen Sie Blick auf den Garten und die Fells.

Vanuit de elegante eetzaal kijkt u uit over de bekroonde tuinen van het hotel naar de abdij van Bath.
Vom stilvollen Speisesaal aus genießen Sie einen Ausblick über die hoteleigene, preisgekrönte Gartenanlage bis hin zur Abtei von Bath.

Vanuit sommige appartementen kijkt u uit op de binnenplaats, vanuit andere op de Strada Repubblica.
Einige Apartments blicken auf den Innenhof und andere auf die Strada Repubblica.

Alle maaltijden worden geserveerd in de onlangs gerenoveerde eetzaal en er bevindt zich een tuin met een patio aan de achterzijde van het hotel, die toegankelijk is vanuit de eetzaal en de bar.
Alle Mahlzeiten werden im frisch renovierten Speisesaal serviert. Zu den weiteren Annehmlichkeiten gehört ein auf der Rückseite des Hotels gelegener Terrassen-Garten vor dem Speisesaal und der Bar.

In de eetzaal van het restaurant worden regionale gerechten geserveerd. Deze eetzaal kijkt uit op het omringende park.
Das Restaurant des Château de Salles serviert im Speisesaal mit Blick auf den umliegenden Park regionale Küche.

De eetzaal kijkt uit op de zee. Bij mooi weer kunt u op het terras genieten van een cocktail.
Bei schönem Wetter entspannen Sie mit einem Cocktail auf der Terrasse.

De eetzaal kijkt uit op de tuinen en biedt een lichte ongedwongen sfeer.
Der helle Speisesaal mit ungezwungener Atmosphäre blickt auf die Gärten.

De lichte eetzaal kijkt uit op de gracht.
Vom hellen Speisesaal überblicken Sie den Kanal.

U kunt elke dag goed beginnen met een ontbijtbuffet. De eetzaal kijkt uit over de oceaan.
Freuen Sie sich auch auf das Frühstücksbuffet und einen Speisesaal mit Meerblick.

Vanuit elke kamer kijkt u uit op de stad.
Von allen Zimmern genießen Sie Stadtblick.