Traduction de «vanuit de appartementen bent » (Néerlandais → Allemand) :

Vanuit de appartementen bent u zo bij de belangrijkste bezienswaardigheden van Astana, zoals de Ronde plein, op 5 minuten lopen van het hotel.
Von den Apartments aus haben Sie einen bequemen Zugang zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten in Astana wie dem runden Platz, der 5 Gehminuten entfernt ist.

De stranden van de Costa Brava zijn vanuit de appartementen gemakkelijk te bereiken. Met de auto bent u binnen 15 minuten bij de stranden van Blanes en Fenals.
Die Apartments erlauben einen einfachen Zugang zu den Stränden der Costa Brava und liegen eine nur 15-minütige Fahrt von den Stränden Blanes und Fenals entfernt.

Vanuit de appartementen in de wijk Mitte, bent u te voet binnen 10 minuten bij toeristische trekpleisters zoals de kathedraal van Berlijn, het Museumeiland en het plein Alexanderplatz.
Von den Apartments im Bezirk Mitte gelangen Sie innerhalb von 10 Gehminuten zu beliebten Sehenswürdigkeiten wie dem Berliner Dom, der Museumsinsel und dem Alexanderplatz.

Vanuit hotel Luzeiros bent u snel in het centrum van Fortaleza.
Vom Hotel Luzeiros aus gelangen Sie schnell und bequem in die Innenstadt von Fortaleza.

Vanuit het resort bent u in 10 minuten rijden in SeaWorld Orlando.
Das SeaWorld Orlando liegt eine 10-minütige Autofahrt vom Resort entfernt.

Vanuit La Romance bent u met de auto in 5 minuten bij Kasteel Reinhardstein.
Das La Romance liegt nur 5 Fahrminuten von Kasteel Reinhardstein entfernt.

Ze kunnen u ook mooie wandelroutes aanbevelen. Vanuit Hotel Frederiksdal bent u in ongeveer 30 minuten rijden bij het Louisiana Museum voor Moderne Kunst en het slot Frederiksborg.
Das Louisiana Museum of Modern Art und das Schloss Frederiksborg befinden sich jeweils 30 Autominuten vom Sinatur Hotel Frederiksdal entfernt.

Vanuit het hotel bent u in 10 minuten rijden bij de stranden aan de kust van West-Jutland.
Die Strände an der Küste von West-Jütland erreichen Sie mit dem Auto in 10 Minuten.

Vanuit het hotel bent u snel bij populaire toeristische bezienswaardigheden. De luxe kamers van het hotel beschikken over prachtig uitzicht.
Vom Hotel können Sie schnell und bequem verschiedene, beliebte Touristenziele erreichen und die Unterkunft bietet Ihnen luxuriöse Zimmer mit herrlicher Aussicht.

Vanuit het hotel bent u snel op de Boulevard Haussman, waar u kunt winkelen, bijvoorbeeld bij de Galeries Lafayette, 650 meter verderop.
Der Boulevard Haussmann mit Einkaufsmöglichkeiten wie den Galeries Lafayette wartet nur 650 m entfernt auf Ihren Besuch.