Traduction de «vanuit de accommodatie liggen wandelroutes » (Néerlandais → Allemand) :

Vanuit de accommodatie liggen wandelroutes. Iin de zomer kunt u in de buurt mountainbiken en paragliden.
Wanderwege verlaufen in der Nähe der Unterkunft und im Sommer zählen Mountainbiken und Gleitschirmfliegen zum Freizeitangebot in der Umgebung.

Bij de accommodatie liggen wandelroutes.
Wanderwege verlaufen in der Nähe der Unterkunft.

Vanuit de accommodatie bereikt u gemakkelijk gemarkeerde mountainbike- en wandelroutes, waarvan er een aantal geschikt zijn voor het hele gezin.
Markierte, teilweise familienfreundliche Mountainbike- und Wanderwege beginnen direkt am Haus.

Er zijn ook tal van mogelijkheden om via wandelroutes het landschap verder te ontdekken en de kust is vanuit de accommodatie te bereiken.
Nutzen Sie auch die vielen Möglichkeiten, die Landschaft auf den Wanderwegen zu erkunden.

Gasten hebben uitzicht over de bergen en kunnen direct vanuit de accommodatie wandelroutes volgen.
Die Unterkunft mit Bergblick bietet direkten Zugang zu Wanderwegen.

Direct voor de accommodatie liggen verschillende wandelroutes.
Wanderwege verlaufen direkt am Haus.

Deze zijn gemakkelijk bereikbaar vanuit de accommodatie. Het zwemparadijs Splashtown, het pretpark Six Flags Fiesta Texas en het stadscentrum liggen allemaal op rijafstand.
Der Aquapark Splashtown, der Vergnügungspark Six Flags Fiesta Texas und die Innenstadt sind ebenfalls bequem mit dem Auto erreichbar.

De appartementen liggen aan de voet van het Toscaanse Apennijnen, niet ver van de prachtige steden Florence, Arezzo en Siena. Deze wereldberoemde centra van kunst en cultuur zijn vanuit uw accommodatie in deze pittoreske en rustige omgeving eenvoudig te bezoeken.
Am Fuße der toskanischen Appeninen erwarten Sie die Apartments in der Nähe der wunderschönen Städte Florenz, Arezzo und Siena.

Op 2 km van de accommodatie liggen het trein- en busstation en de veerhaven. Vanuit de haven van Split vertrekken elke dag boten naar de nabijgelegen eilanden Hvar, Vis, Šolta en Brač.
Der Bahnhof, der Busbahnhof und der Fährhafen sind jeweils 2 km von der Unterkunft entfernt. Boote zu den umliegenden Inseln Hvar, Vis, Šolta und Brač legen täglich vom Hafen Split ab.