Traduction de «vandaan u rechtstreeks naar wenen » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Dominika ligt dicht bij treinstation Petržalka, waar vandaan u rechtstreeks naar Wenen en het centraal station van Bratislava kunt reizen.
Im Hotel Dominika wohnen Sie nahe dem Bahnhof Bratislava-Petržalka. Von dort aus fahren direkte Züge nach Wien und zum Hauptbahnhof von Bratislava.

Via dit station reist u in 15 minuten rechtstreeks naar Wenen en in 10 minuten naar de luchthaven van Wenen.
Von dort aus gelangen Sie in 15 Minuten nach Wien und in 10 Minuten zum Flughafen Wien.

Het hotel bevindt zich op 23 km van het thermale bad van Bad Tatzmannsdorf. Vanuit Kirchschlag reist u met de bus in 1 uur rechtstreeks naar Wenen.
Das Thermalbad Bad Tatzmannsdorf liegt 23 km entfernt. Von Kirchschlag besteht eine direkte Busverbindung nach Wien.

Hotel zur Sonne ligt midden in het centrum van Korneuburg, op 5 minuten lopen van het treinstation, vanwaar u rechtstreeks naar Wenen reist.
Das Hotel zur Sonne begrüßt Sie im Herzen von Korneuburg nur 5 Gehminuten vom Bahnhof entfernt, der Ihnen eine direkte Anbindung an Wien bietet.

Vanaf Station Rennweg kunt u over de spoorlijn S7 rechtstreeks naar de luchthaven van Wenen reizen.
Der Bahnhof Rennweg bietet mit der S7-Bahnlinie eine direkte Anbindung zum Flughafen.

De tramhalte (lijn 46) en de bushalte (lijn 48A) bevinden zich direct voor het hotel. Hiervandaan reist u rechtstreeks naar het centrum van Wenen.
Die Straßenbahnlinie 46 und der Bus 48A verkehren mit direkter Anbindung an das Wiener Stadtzentrum direkt vor dem Hotel.

Het hotel ligt op 5 minuten lopen van het station Rennweg, waarvandaan u in 20 minuten rechtstreeks naar de luchthaven van Wenen kunt reizen.
Sie wohnen hier 5 Gehminuten vom Verkehrsknotenpunkt Rennweg entfernt, von dem Sie in 20 Minuten zum Flughafen Wien gelangen.

Het is 30 minuten rijden naar het centrum van Wenen. De trams van de Badner Bahn rijden ook rechtstreeks naar naar het centrum.
Die Wiener Innenstadt erreichen Sie innerhalb einer 30-minütigen Autofahrt sowie über eine direkte öffentliche Verkehrsmittelverbindung mit der Badener Bahn (Bahnlinie).

Villa Sorel is gunstig gelegen op 200 meter van metrostation Marcel Sembat op lijn 9. Hier vandaan reist u met de metro rechtstreeks naar Trocadéro en de Champs-Elysées.
Die Villa Sorel trennen 200 m vom U-Bahnhof Marcel Sembat (Linie 9). Von dort können Sie direkt zur Place du Trocadéro und zu den Champs-Elysées fahren.

Metrostation Hietzing ligt op slechts 50 meter afstand van Parkhotel Schönbrunn en daar vandaan reist u zonder overstappen in minder dan 15 minuten naar het centrum van Wenen.
Die U-Bahn-Station Hietzing befindet sich nur 50 m vom Parkhotel Schönbrunn entfernt. Mit den dort verfügbaren, direkten Nahverkehrsverbindungen erreichen Sie die Wiener Innenstadt innerhalb von 15 Minuten.