Traduction de «vanaf uw balkon in onze » (Néerlandais → Allemand) :

Luxe Penthouse kamer met zeezicht en balkon Geniet van het prachtige uitzicht op zee vanaf uw balkon in onze nieuwe Penthouse kamers.
Deluxe-Penthouse-Zimmer mit Balkon und Blick auf das Meer Genießen Sie den atemberaubenden Meerblick von Ihrem Balkon unserer neuen Penthouse-Zimmer.

Privilege kamer met twee eenpersoonsbedden Geniet van onze Superior kamer met balkon, gratis minibar, Nespresso apparaat, volledig pakket Mercure welkomstproducten, dagelijkse krant en andere kleine details die de optimale omgeving creëren voor werk of ontspanning. Superior-kamer met 1 queensize bed Niet-rokers met balkon Naast het comfortabele queensize bed met donsmatras en -kussens kunt u vanaf het balkon genieten van uitzicht op het centrum van Madrid.
Privilege-Zimmer mit Twin-Betten Genießen Sie unser Superior-Zimmer mit Balkon, kostenloser Minibar, Nespresso-Maschine, einem kompletten Set von Mercure Begrüßungsgeschenken, Tageszeitung und anderen kleinen Extras, die die perfekte Umgebung für Arbeit und Entspannung schaffen Superior Nichtraucher Zimmer mit 1 Queen-Size Bett, Mit Balkon Komfortables Queensize-Bett mit Federkernmatr. und -kissen, herrl. Blick über die Innenstadt von Madrid vom Balkon aus.

'Superior'-kamer met 2 eenpersoonsbedden en balkon Geniet van het extra comfort van een 'Superior'-kamer en van het prachtige uitzicht vanaf uw balkon op het centrum van de stad of op historische kerken.
Superior-Zimmer mit 2 Einzelbetten und Balkon Genießen Sie den besonderen Komfort eines Superior-Zimmers mit schönem Blick auf die Altstadt oder die historischen Kirchen vom Balkon.

Geen opklapbed. 'Superior'-kamer met queensize bed en balkon Geniet van het extra comfort van een 'Superior'-kamer en van het prachtige uitzicht vanaf uw balkon op het stadscentrum of historische kerken.
Superior-Zimmer mit 1 Queensize-Bett und Balkon Genießen Sie den besonderen Komfort eines Superior-Zimmers mit schönem Blick auf die Altstadt oder die historischen Kirchen vom Balkon.

'Superior'-kamer met kingsize bed en balkon Geniet van het extra comfort van een 'Superior'-kamer en van het prachtige uitzicht vanaf uw balkon op het centrum van de stad of op oude kerken.
Superior-Zimmer mit 1 Kingsize-Bett und Balkon Genießen Sie den besonderen Komfort eines Superior-Zimmers mit schönem Blick auf die Altstadt oder die historischen Kirchen vom Balkon.

Garfunkel's Restaurant is geopend vanaf 6:30 zodat onze gasten kunnen ontbijten voordat de stad ontwaakt.
Garfunkel's Restaurant ist ab 6:30 Uhr geöffnet - hier können unsere Gäste ihr Frühstück genießen, bevor die Stadt erwacht und sich am Abend mit einem guten Abendessen verwöhnen lassen.

Begin uw dag met een heerlijk ontbijtbuffet dat vanaf 5:00 in onze Spicy-bistro wordt geserveerd.
Beginnen Sie den Tag mit unserem leckeren Frühstücksbüfett, das ab 5 Uhr im Spicy Bistro serviert wird.

Geniet van het uitzicht op zee vanaf het balkon van uw kamer of vanuit de bar op het dak van het hotel.
Genießen Sie den Blick auf das Meer vom Balkon Ihres Zimmers oder der Dachbar des Hotels.

Geniet van Tropical North Queensland vanaf uw balkon, ons zwembad en spa, en op het terras van Teshi's Restaurant en wijnbar Blue Mango Café.
Genießen Sie Tropical North Queensland von Ihrem Balkon aus, unseren Pool und Spa, und speisen Sie in Teshi's Restaurant und der Blue Mango Cafe Wine Bar im Freien.