Traduction de «vanaf marina » (Néerlandais → Allemand) :

Vanaf Marina Haven is het ongeveer 10 minuten rijden naar het Reduit-strand.
Im Marina Haven wohnen Sie eine 10-minütige Fahrt vom Reduit Beach entfernt.

Vanaf Marina Holiday Spa kunt u de lift naar de haven nemen. Het strand ligt op minder dan 5 minuten loopafstand.
Vom Marina Holiday können Sie mit dem Aufzug direkt hinunter zum Hafen fahren und der Strand ist weniger als 5 Gehminuten entfernt.

Boten naar het vasteland van Italië vertrekken vanaf Marina Grande, dat op 2,7 km afstand van het La Palma ligt.
Boote zum italienischen Festland legen 2,7 km vom La Palma entfernt am Haupthafen Marina Grande ab.

Vanaf het Marina Motel is het 10 minuten lopen naar het Paleis voor Schone Kunsten en 3,2 km naar de veerboothaven.
Nur 10 Gehminuten trennen das Marina Motel vom Palace of the Fine Arts und 3 km vom Fährhafen zur Insel Alcatraz.

Vanaf het Marina Hotel, dat gratis parkeergelegenheid biedt, rijdt u in minder dan 10 minuten naar het Safa Park en Jumeira Beach.
Gebührenfreie Parkplätze stehen zur Verfügung. Den Safa Park und den Jumeirah Beach erreichen Sie innerhalb von 10 Fahrminuten.

De golfclub van het eiland ligt op 20 km van Ærø Marina. Een veerboot vanaf Ærøskøbing verbindt het eiland met Svendborg.
Der Golfklub der Insel liegt 20 km vom Ærø Marina entfernt und in Ærøskøbing legen Fähren nach Svendborg ab.

Perla Marina ligt in Nerja aan de zeekant en biedt een fantastisch uitzicht op zee vanaf de 2 buitenzwembaden en het café.
Das Perla Marina begrüßt Sie an der Küste von Nerja und bietet Ihnen 2 Außenpools und ein Café mit fantastischem Meerblick.

Het station van Anzio bevindt zich op 400 meter van het Hotel Villa Marina. De Innocenziano-steiger, vanaf waar de veerboten vertrekken naar Ponza, ligt op 15 minuten loopafstand.
Den Bahnhof von Anzio erreichen Sie nach nur 400 Meter vom Hotel Villa Marina und den Bootsanleger Innocenziano, wo die Fähren nach Ponza abfahren, nach einem 15-minütigen Spaziergang.

Hotel-Restaurant Seegarten-Marina ligt in Spiez, direct aan de oever van het Meer van Thun, en biedt een panoramisch uitzicht op het meer en op de bergen vanuit de meeste kamers en vanaf het terras van het restaurant.
Direkt am Ufer des Thuner Sees begrüßt Sie das Hotel-Restaurant Seegarten-Marina in Spiez. Die meisten Zimmer und die Terrasse des Restaurants bieten Panoramablick auf den See und die Berge.

Vanaf het Enjoy Resort Marina rijdt u in minder dan 20 minuten naar het Dybbøl Banke Museum, en het kasteel van Gråsten - de zomerresidentie van de Deense koninklijke familie - ligt op slechts 5 minuten rijden.
Das Resort Marina befindet sich 20 Autominuten vom Museum Dybbøl Banke und 5 Autominuten vom Schloss Gråsten, der königlichen Sommerresidenz.