Traduction de «vanaf hôtel madison bent » (Néerlandais → Allemand) :

Vanaf Hôtel Madison bent u snel bij de belangrijkste bezienswaardigheden van Parijs, zoals het Louvre, het Musee d'Orsay en de Notre Dame.
Aufgrund der vorteilhaften Lage des Hôtels Madison erreichen Sie bequem die bedeutendsten Sehenswürdigkeiten von Paris. Dazu gehören die Museen Louvre und Musée d'Orsay sowie die Kathedrale Notre-Dame.

Vanaf Hotel Axolute bent u met het openbaar vervoer of een taxi ook in een oogwenk bij het expositiecentrum Fiera Milano.
Vom Hotel Axolute gelangen Sie mit öffentlichen Verkehrsmitteln oder mit dem Taxi bequem zur Messe Fiera Milano.

Het ibis Styles Asnieres Centre ligt op slechts 5 minuten lopen van het treinstation van Asnières. Vanaf La Défense bent u met de trein in 10 minuten bij het hotel en vanaf het centrum van Parijs doet u er met de trein 7 minuten over.
Das ibis Styles Asnieres Centre erwartet Sie nur 5 Gehminuten vom Bahnhof Asnières sowie 10 Minuten mit dem Zug von La Défense und 7 Minuten vom Zentrum von Paris entfernt.

Vanaf Les Rhodos bent u vlot bij de snelweg en er is gratis privéparkeergelegenheid bij het hotel.
Das Les Rhodos bietet eine gute Anbindung an die Autobahn und stellt kostenfreie Privatparkplätze zur Verfügung.

De tramhalte Kanayamacho ligt op 500 meter van het hotel. Vanaf deze halte bent u met de tram in 10 minuten bij de Atoombomkoepel (het Vredesmonument in Hiroshima) en in 20 minuten bij het Herdenkingspark van de Vrede.
Die Straßenbahnhaltestelle Kanayamacho liegt 500 m vom Hotel entfernt. Von dort aus gelangen Sie nach einer 10-minütigen Fahrt zur Atombombenkuppel und in 20 Minuten zum Friedenspark.

U kunt lopen vanaf Hotel Quisisana in 15 minuten naar het Colosseum, of metrolijn B nemen vanaf Termini, dan bent u er al na slechts 2 haltes.
Vom Hotel Quisisana erreichen Sie innerhalb von 15 Gehminuten das Kolosseum. Alternativ nehmen Sie die Metrolinie B ab Temini (2 Stationen).

Vanaf de A4 bent u zo bij Quitagolpe en het is maar 10 minuten lopen van het hotel naar de binnenstad van Jerez de la Frontera.
Mit guter Anbindung zur Autobahn A4 liegt das Quitagolpe nur 10 Gehminuten vom Zentrum von Jerez de la Frontera entfernt.

Vanaf Hotel am Deister bent u met de auto binnen 30 minuten in het centrum van Hannover.
Über dem offenen Feuer in der Mitte des Restaurants werden saftige Steaks zubereitet. Eine 30-minütige Fahrt bringt Sie von Hotel am Deister ins Stadtzentrum von Hannover.

Dichtbij het hotel vindt u een tramhalte: vanaf deze halte bent u zo in het stadscentrum van Magdeburg.
Von der Straßenbahnhaltestelle in unmittelbarer Nähe des Hotels gelangen Sie schnell und bequem in die Innenstadt Magdeburgs.

Vanaf metrostation Lukyanovskaya bent u in niet meer dan 10 minuten bij het Olympisch Stadion. Het hotel bevindt zich op slechts 2 km van de dierentuin van Kiev.
Vom U-Bahnhof Lukyanovskaya erreichen Sie das Olympiastadion in nur 10 Minuten und der Kiewer Zoo liegt nur 2 km vom Hotel entfernt.