Traduction de «vanaf holiday inn express perth » (Néerlandais → Allemand) :

Het centrum van Perth, de Perth Racecourse, Scone Palace, Glamis Castle, Dewars Ice Rink, het conferentiecentrum en vele golfbanen zijn gemakkelijk te bereiken vanaf Holiday Inn Express Perth.
Das Hotel liegt nicht nur in der Nähe des Stadtzentrums, sondern auch nahe der Rennbahn von Perth, dem Scone Palace, dem Glamis Castle, der Dewars Eislaufbahn, dem Tagungszentrum und vielen Golfplätzen.

Holiday Inn Express Perth ligt in de buurt van de A9, op slechts een steenworp afstand van het centrum van Perth. Het beschikt over gratis parkeergelegenheid, gratis WiFi en een warm ontbijtbuffet. Het hotel biedt schone, moderne kamers tegen een zeer goede prijs.
Direkt an der A9 und nicht weit vom Stadtzentrum Perths entfernt bietet das Hotel kostenlose Parkplätze, kostenfreies WLAN, ein Frühstücksbuffet mit warmen Speisen sowie gepflegte, moderne Zimmer zu einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis.

Holiday Inn Express Perth is een budgethotel. Het biedt accommodatie van een hoge kwaliteit voor de prijsbewuste reiziger.
Das Holiday Inn Express Perth ist ein Budget-Hotel mit hochwertigen Unterkünften für preisbewusste Reisende.

In de Holiday Inn Express Liverpool John Lennon Airport wordt dagelijks vanaf 4:00 uur een gratis continentaal ontbijt geserveerd en van 6:00 tot 10:00 uur kunt u ook warme gerechten krijgen. Het menu van de bar is beschikbaar tot 22:00 uur en lichte snacks zijn de hele dag door verkrijgbaar.
Starten Sie den Tag ab 04:00 Uhr mit einem kostenlosen, kontinentalen Frühstück. Zwischen 06:00 und 10:00 Uhr werden auch warme Gerichte angeboten. Außerdem ist eine Bar mit einem Menü bis 22:00 Uhr vorhanden und kleine Snacks sind den ganzen Tag verfügbar.

Het is vanaf het Holiday Inn Express 5 minuten lopen naar het treinstation Locust Manor.
Der Bahnhof Locust Manor liegt nur 5 Minuten vom Holiday Inn Express entfernt.

Vanaf het Holiday Inn Express Leeds City Centre is het maar 15 minuten lopen naar het centrum van Leeds.
Das Holiday Inn Express Leeds City Centre liegt nur 15 Gehminuten vom Stadtzentrum von Leeds entfernt.

Het Express by Holiday Inn Express Swindon City Centre ligt in het stadscentrum van Swindon en beschikt over een bar, een restaurant en 6 moderne vergaderzalen.
In Swindons Stadtzentrum bietet das Express by Holiday Inn Express Swindon City Centre eine Bar, ein Restaurant und 6 moderne Konferenzräume.

Het Holiday Inn Express Norwich ligt op 3 km van de internationale luchthaven van Norwich.
Mit einer Bar und einer Lounge, die Speisen und Getränke serviert, begrüßt Sie das Holiday Inn Express Norwich knapp 3,2 km vom internationalen Flughafen Norwich entfernt.

Holiday Inn Express ligt naast het treinstation in het centrum van Hull en staat in directe verbinding met winkelcentrum St Stephens.
Das Holiday Inn Express erwartet Sie im Zentrum von Hull neben dem Bahnhof und ist direkt mit dem Einkaufszentrum St. Stephens verbunden.

In het Holiday Inn Express Cheltenham Town Centre hebben de slaapkamers een krachtige douche en een flatscreen-tv.
Die Zimmer im Holiday Inn Express Cheltenham Town Centre verfügen über Massageduschen und Flachbild-TVs.