Traduction de «vanaf hier snel » (Néerlandais → Allemand) :

Ook de tram of bus brengt u vanaf hier snel naar Trastevere en het Vaticaan aan de andere kant van de rivier.
Auf der anderen Seite des Flusses in Trastevere finden Sie ebenfalls Straßenbahnen und Busse und von hier erreichen Sie in kürzester Zeit den Vatikan.

Vanaf hier reist u snel en rechtstreeks naar de handelsbeurs van Essen. Op slechts 5 minuten rijden van Brunnen Hotel vindt u de snelwegen A40 en A52.
Mit dem Auto erreichen Sie nach nur 5 Minuten die Autobahnen A 40 und A 52.

Het hotel ligt op slechts 100 meter van het RER B-metrostation. Vanaf hier bent u snel en gemakkelijk bij de luchthavens Orly en CDG, het treinstation Gare du Nord en Châtelet-Les Halles in het centrum van Parijs.
Der 100 m entfernte RER-Bahnhof der Linie B bietet Ihnen eine direkte Anbindung an die Flughafen Orly und CDG, an den Bahnhof Gare du Nord und an den Bahnhof Châtelet – Les Halles im Herzen von Paris.

HotelHome Paris 16 ligt op 300 meter van het metrostation Jasmin. Vanaf hier reist men snel en eenvoudig naar de Eiffeltoren en de Champs Elysees.
Das HotelHome Paris 16 liegt 300 Meter von der U-Bahnstation Jasmin entfernt. Von dort gelangen Sie direkt zum Eiffelturm und der Champs Elysées.

Het treinstation van Zandvoort ligt op slechts 3 minuten lopen. Vanaf hier reist u snel naar Amsterdam en Haarlem.
Der Bahnhof Zandvoort liegt nur 3 Gehminuten entfernt. In die Stadtzentren von Amsterdam und Haarlem gelangen Sie von hier aus schnell und bequem.

De tramhalte Circus Theater ligt op 3 minuten lopen van het hotel: vanaf hier reist u met tram 9 snel naar het centraal station van Den Haag.
Die Straßenbahnhaltestelle Circustheater erreichen Sie zu Fuß in 3 Minuten.

Het SH Florazar ligt buiten het historische centrum van Valencia, maar vanaf hier kunt u gemakkelijk en snel naar de stad met het openbaar vervoer of met de auto via de snelweg A7.
Das SH Florazar liegt außerhalb des historischen Stadtkerns von Valencia. Dank der Autobahn A7 gelangen Sie jedoch mit dem Auto oder den öffentlichen Verkehrsmitteln einfach und schnell in die Innenstadt.

Hotel Waldhorn ligt op 2 minuten lopen van metrostation Degerloch. Vanaf hier kunt u snel en eenvoudig het beursterrein en de populairste bezienswaardigheden van Stuttgart bereiken.
Das Hotel Waldhorn liegt 2 Gehminuten vom U-Bahnhof Degerloch entfernt.

De Holiday Inn Turin Corso Francia ligt tegenover metrostation Piazza Massaua. Vanaf hier bent u snel bij de treinstations Porta Susa en Porta Nuova.
Das Holiday Inn Turin liegt gegenüber dem U-Bahnhof Piazza Massaua, von dem schnelle Verbindungen zu den Bahnhöfen Porta Susa und Porta Nuova bestehen.

Vanaf hier kunt u de op slechts 5-kilometer afstand gelegen hoofdstad van de regio snel bereiken.
Von hier aus gelangen Sie schnell in die nur 5 km entfernte Hauptstadt der Region.