Vertaling van "vanaf het zonneterras een schitterend " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant van het hotel serveert heerlijke gastronomische gerechten en biedt vanaf het zonneterras een schitterend uitzicht op de bergen.
Das hoteleigene Restaurant serviert Ihnen Gourmetküche. Sie speisen auf der Sonnenterrasse mit einzigartiger Aussicht auf die Berge.

Het biedt gratis WiFi en een zonneterras met schitterend uitzicht op de Zwabische Alpen.
Sie bietet kostenloses WLAN und eine Sonnenterrasse mit herrlichem Blick auf die Schwäbische Alb.

Het driesterrenhtoel Rizes biedt vervoer van en naar de haven, een zonneterras met schitterend uitzicht over de haven en stad, en een ruime lounge met gratis draadloos internetverbinding. Het hotel ligt in Simpotama, in de omgeving van Agios Sostis.
Ein Transfer vom Hafen, eine Sonnenterrasse mit herrlicher Aussicht auf den Hafen und die Stadt wie auch eine geräumige Lounge mit kostenfreiem WLAN-Punkt erwarten Sie im 3-Sterne-Hotel Rizes in Simptama, in der Umgebung von Agios Sostis.

U kunt ontspannen met een drankje in diverse gezellige lounges of op het zonneterras met schitterend uitzicht over het meer.
Getränke genießen Sie in den gemütlichen Lounges oder auf der Sonnenterrasse, die einen herrlichen Blick auf den See bietet.

Het rustig gelegen Berghaus Männlichen bevindt zich op 2.225 meter boven zeeniveau en heeft een zonneterras met schitterend uitzicht op de Zwitserse Alpen.
Das Berghaus Männlichen liegt 2225 m über dem Meeresspiegel und bietet eine Sonnenterrasse mit herrlicher Aussicht auf die Schweizer Alpen, ein Selbstbedienungsrestaurant und einen Kinderspielplatz.

Dit appartement is per lift bereikbaar en is ingericht met witte tinten. Het heeft vanaf het balkon een schitterend uitzicht over het strand van Praia da Rocha.
Dieses Apartment mit Aufzug ist in weißen Farbtönen gehalten und besticht durch einen Balkon mit fantastischem Blick über Praia da Rocha.

Vanaf het zonneterras kunt u genieten van het unieke uitzicht op de bergen en de watervallen. De lounge biedt hetzelfde fantastische uitzicht en beschikt over een open haard en een biljarttafel.
Auf der Sonnenterrasse und in der mit einem Kamin und einem Billardtisch ausgestatteten Lounge genießen Sie eine einzigartige Aussicht auf die Berge und die Wasserfälle.

Vanaf het zonneterras bij het zwembad kunt u genieten van de adembenemende skyline van Rio de Janeiro.
Die Aussicht auf Rio de Janeiros atemberaubende Skyline genießen Sie von der Sonnenterrasse am Pool.

Vanaf het zonneterras heeft u een prachtig uitzicht op de omgeving van het hotel, de tuin en de buitenzwembaden.
Von der Sonnenterrasse, dem Garten und den Außenpools des Hotels haben Sie Ausblick auf diese Umgebung.

U kunt vanuit het buitenzwembad of vanaf het zonneterras genieten van uitzicht op de wilde dieren.
Vom Außenpool oder der Sonnenterrasse können Sie den Blick auf die Wildtiere genießen.