Traduction de «vanaf het terras het chartreuser gebergte bewondert » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt ook genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet terwijl u door de grote ramen of vanaf het terras het Chartreuser gebergte bewondert.
Gönnen Sie sich ein herzhaftes Frühstücksbuffet, während Sie durch einen großen Erker oder von der Terrasse den Blick auf die Berge der Chartreuse bewundern.

Het verblijf is ideaal gelegen voor zowel zakenreizigers als vakantiegangers en ligt dicht bij de Vercors, het Chartreuser gebergte, en skigebieden Belledonne en Oisans.Het hotel is eenvoudig te bereiken vanaf de A48 en A49.
Das Hotel in der Nähe der Skigebiete Vercors, Chartreuses, Belledonne und Oisans ist für Urlaubs- und Geschäftsreisende gleichermaßen geeignet.Das Hotel ist leicht von den Autobahnen A48 und A49 erreichbar; beide Ausfahrten sind mautfrei.

Het Domaine Du Manoir beschikt over een buitenzwembad, een eigen terras en een tennisbaan, en biedt uitzicht op het Chartreuser gebergte en de wijngaarden van Bugey.
Mit einem Außenpool, mit einer privaten Terrasse und mit einem Tennisplatz begrüßt Sie das Domaine Du Manoir, das Sie mit seiner Aussicht über das Gebirgsmassiv Chartreuse und die Weinberge der Landschaft Bugey begeistern wird.

U kunt genieten van pannenkoeken en glühwein in de bar Les Ecrins, terwijl u vanaf het terras het uitzicht bewondert.
Auf der Terrasse der Bar Les Ecrins genießen Sie Crepes und Glühwein bei schöner Aussicht.

U kunt dineren in het restaurant van het hotel, dat bekroond is met een Michelin-ster, terwijl u het uitzicht vanaf het terras bewondert.
Das Hotelrestaurant ist mit einem Michelin-Stern ausgezeichnet. Genießen Sie auch die Aussicht von der Hotelterrasse.

Het Ca'n Reus Hotel wordt omgeven door citroen-, sinaasappel- en olijfboomgaarden. Dit sfeervolle hotel in Fornalutx biedt een fantastisch uitzicht op het Tramuntana-gebergte vanaf het terras.
Umgeben von Zitronen-, Orangen-und Olivenhainen bietet dieses charmante Hotel in Fornalutx eine Terrasse mit atemberaubendem Blick auf das Tramuntana-Gebirge.

Het omliggende Tramuntana-gebergte is zeer geschikt voor wandelingen en vanaf het terras kunt u genieten van prachtige zonsondergangen.
Das umliegende Tramuntana-Gebirge ist ideal zum Wandern und von der Terrasse genießen Sie fantastische Sonnenuntergänge.

Bewonder vanaf het terras het uitzicht op zee of het Taurus-gebergte.
Bewundern Sie die Aussicht auf das Meer oder das Taurusgebirge von der Terrasse aus.

Vanaf het terras kunt u genieten van het uitzicht op het Atlas gebergte, en in de eetkamer worden Marokkaanse gerechten geserveerd.
Lassen Sie den Blick über das Atlasgebirge von Ihrer Terrasse aus schweifen und genießen Sie marokkanische Gerichte, die im Speisesaal serviert werden.