Traduction de «vanaf het strand loopt » (Néerlandais → Allemand) :

Vanaf het strand loopt u direct naar de ondiepe baai.
Der Strand am Lindner Hotel Spa Rügen bietet direkten Zugang zu der flachen Bucht.

Dit charmante en traditionele complex ligt in een rustige omgeving in Parikia. Vanaf het complex loopt u in maar 5 minuten naar het stadscentrum en het strand.
Dieses kleine traditionelle Hotel in Parikia befindet sich in ruhiger Umgebung, nur 5 Gehminuten vom Zentrum und dem Strand entfernt.

Het Nafsika Hotel wordt door een familie beheerd en ligt op slechts 60 meter van het strand in Rhodos. Vanaf het hotel loopt u in nog geen 10 minuten naar de middeleeuwse stad, de restaurants en de cafés.
Das familiengeführte Nafsika Hotel liegt nur 60 m vom Strand in Rhodos entfernt. Im Umkreis von 10 Gehminuten erreichen Sie die mittelalterliche Stadt, Restaurants sowie Cafés.

Vanaf de camping loopt u rechtstreeks het S'Avanell-strand op. De camping beschikt over 2 buitenzwembaden en een verscheidenheid aan sportfaciliteiten.
Freuen Sie sich auf 2 Außenpools und ein umfangreiches Sportangebot.

Vanaf de accommodatie loopt u in ongeveer 5 minuten naar het dichtstbijzijnde strand, een winkelcentrum en de restaurants aan de straat Danau Tamblingan. Het Le Mayeur Museum ligt op ongeveer 5 minuten rijden.
Von der Unterkunft aus erreichen Sie in ca. 5 Gehminuten den nächsten Strand, eine Einkaufspassage sowie die Restaurants rund um die Straße Danau Tamblingan Street und in nur 5 Autominuten das Museum Le Mayeur.

Vanaf Hotel Pomerie loopt u via de wandelpromenade langs het strand binnen een paar minuten naar het levendige centrum van de badplaats Sunny Beach.
In das geschäftige Zentrum des Ferienorts Sunny Beach gelangen Sie über die Strandpromenade in nur wenigen Minuten.

U kunt onder andere een boottocht maken naar het eiland Île de Ré en Fort Boyard. Vanaf het hotel loopt u in 15 minuten naar het strand.
Den Strand erreichen Sie in 15 Minuten zu Fuß.

Vanaf de accommodatie loopt u zo het strand op.
Sie haben außerdem direkten Zugang zum Strand.

Vanaf het hotel loopt u in 15 minuten naar de historische binnenstad van Budva, of het dichtstbijzijnde strand, Slovenska.
Die Altstadt von Budva und der nächste Strand, der Strand Slovenska, liegen einen 15-minütigen Spaziergang entfernt.

Vanaf het hotel loopt u in 5 minuten naar het metrostation Cour Saint-Emilion, en vanaf hier heeft u een rechtstreekse verbinding met het station Gare de Lyon.
Von dem 5 Gehminuten entfernten U-Bahnhof Cour-Saint Emilion können Sie direkt zum Bahnhof Gare de Lyon fahren.