Traduction de «vanaf het shalimar hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Vanaf het Shalimar Hotel is het 20 km naar de internationale luchthaven van Colombo en 2 km naar het belangrijkste bus- en treinstation.
Ihr eigenes Bad ist mit einer Warmwasserdusche ausgestattet. Der internationale Flughafen Colombo befindet sich 20 km vom Shalimar Hotel entfernt.

In het restaurant van het Shalimar Hotel worden regionale en internationale gerechten en ook een dagelijks ontbijt geserveerd.
Das Hotelrestaurant serviert Ihnen lokale und internationale Gerichte.

Het Shalimar Hotel ligt in Colombo, op 2 km van het winkelcentrum Odel. Het heeft kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Das Shalimar Hotel begrüßt Sie in Colombo nur 2 km vom Einkaufszentrum Odel entfernt mit klimatisierten Zimmern, in denen Sie WLAN kostenfrei nutzen.

Het Shalimar Hotel wordt door en familie beheerd en biedt kamers met eigen badkamer in Hounslow tegen aantrekkelijke prijzen.
In Hounslow heißt Sie das familiengeführte Shalimar Hotel willkommen.

Het Shalimar Hotel kan ook de catering verzorgen voor maximaal 200 gasten in de conferentie- en banketruimtes.
Das Shalimar Hotel kann ebenfalls bis zu 200 Gäste in seinen Konferenz- und Banketträumen unterbringen.

De schilderachtige Waldsee kan vanaf het Maghaus Hotel in 10 minuten met de auto worden bereikt.
Den malerischen Waldsee erreichen Sie vom Maghaus Hotel aus nach einer 10-minütigen Fahrt.

Het Premier Inn Ashford Central biedt comfortabele kamers tegen een uitstekende prijs-kwaliteitsverhouding en gratis parkeergelegenheid. Vanaf dit moderne hotel zijn het internationale treinstation Ashford en de Eurostar-treinen naar het vasteland van Europa gemakkelijk bereikbaar.
Das moderne Hotel befindet sich in unmittelbarer Reichweite des Fernbahnhofs Ashford International und der Eurostar-Zugverbindungen zum europäischen Festland. Freuen Sie sich auf komfortable, preiswerte Zimmer und kostenfreie Parkplätze.

De Aircoach naar de luchthaven van Dublin vertrekt regelmatig vanaf tegenover het hotel.
Der Flughafenbus zum Flughafen Dublin verkehrt regelmäßig von der Haltestelle gegenüber dem Hotel.

Het winkelcentrum Larco Mar bevindt zich 800 meter verderop en het is 1 km naar het strand van Miraflores Beach vanaf Four Points Hotel.
Das Einkaufszentrum Larco Mar liegt 800 m entfernt. Den Strand von Miraflores erreichen Sie nach 1 km vom Hotel Four Points aus.

U heeft toegang tot 160 km aan langlaufloipes en 150 winter wandelpaden die direct vanaf het Buchau Hotel starten.
Sie haben Zugang zu 160 km an Langlaufloipen; 150 Winterwanderwege beginnen direkt am Buchau Hotel.