Vertaling van "vanaf het ruime zonnedek " (Nederlands → Duits) :

Deze volledig ingerichte drijvende accommodatie biedt een panoramisch uitzicht vanaf het ruime zonnedek op het dak.
Vom großzügigen Sonnendeck dieser voll ausgestatteten schwimmenden Unterkünfte aus genießen Sie eine Panoramasicht.

Het beschikt over hutten met een elegante inrichting, gratis WiFi en een ruim zonnedek.
Freuen Sie sich hier auf elegant eingerichtete Kabinen, kostenfreies WLAN und ein großes Sonnendeck.

Aclass Opera Cruise combineert oosterse meubels met moderne voorzieningen. Het biedt traditionele massages, een ruim zonnedek en een bibliotheek aan boord.
In einer gelungenen Kombination aus orientalischen Möbeln und modernen Annehmlichkeiten bietet die Aclass Opera Cruise traditionelle Massagen, ein geräumiges Sonnendeck und eine Bibliothek an Bord.

Het beschikt over een ruim zonnedek aan zee en een buitenzwembad met een terras met ligstoelen.
Freuen Sie sich auf eine große Sonnenterrasse am Strand und einen Außenpool mit Sonnenterrasse und Liegestühlen.

Het ruime zonnedek is voorzien van een buitenzwembad.
Die große Sonnenterrasse bietet einen Außenpool.

Het biedt een ruim zonnedek, een bar en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Freuen Sie sich auf eine geräumige Sonnenterrasse, eine Bar sowie kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Het hotel beschikt ook over veelzijdige vergaderfaciliteiten, een ruim zonnedek en een verfrissend buitenzwembad.
Das Hotel bietet auch vielseitige Konferenzeinrichtungen, eine großzügige Sonnenterrasse und einen erfrischenden Außenpool.

Tijdens uw verblijf in de Lodge kunt u genieten van een ruim zonnedek.
Während Ihres Aufenthaltes in der Lodge profitieren Sie von einem geräumigen Sonnendeck.

Vanaf het ruime terras kunt u de weelderige tuinen, het Atlasgebergte en de woestijn bewonderen.
Von Ihrer großen Terrasse blicken Sie auf üppige Gärten, das Atlasgebirge und die Wüste.

U kunt genieten van een uitgebreid ontbijt, dat wordt geserveerd in de zonnige ontbijtzaal, een drankje in de zithoek en van een prachtig uitzicht op zee vanaf de ruime veranda.
Morgens stärken Sie sich im sonnigen Frühstücksraum an einem großzügigen Frühstück. Genießen Sie auch Getränke im Sitzbereich und auf der weitläufigen Veranda mit herrlichem Meerblick.