Traduction de «vanaf het rer-treinstation cergy-pontoise » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt ook een massage boeken tegen een toeslag of de trein nemen naar Parijs vanaf het RER-treinstation Cergy-Pontoise dat op 30 km afstand ligt.
Sie können auch eine Massage gegen Aufpreis buchen oder mit dem Zug vom 30 km entfernten RER-Bahnhof Cergy-Pontoise nach Paris fahren.

U kunt dineren in het restaurant bij het hotel of de trein nemen naar Parijs, vanaf het RER-treinstation op 10 minuten rijafstand.
Speisen Sie im Restaurant vor Ort oder fahren Sie vom RER-Bahnhof Creil, der eine 10-minütige Fahrt entfernt liegt, nach Paris.

Vanaf het RER-treinstation Val d'Europe, op slechts 250 meter van het hotel, rijden treinen in 35 minuten naar Parijs.
Der RER-Bahnhof Val d'Europe liegt nur 250 m vom Hotel entfernt und bietet Ihnen Verbindungen nach Paris, das Sie nach einer 35-minütigen Fahrt erreichen.

Het Novotel Cergy Pontoise ligt dicht bij de zakenwijk van Cergy en op slechts 500 meter van de RER-trein, die rechtstreeks naar het centrum van Parijs rijdt.
Das Novotel Cergy Pontoise befindet sich in einer idealen Lage in der Nähe des Geschäftsviertels Cergy.

Het Première Classe Cergy Pontoise ligt op 30 minuten rijden van het centrum van Parijs via de A15, en op 5 minuten van RER-station Cergy Prefecture.
Das Premier Classe Cergy Pontoise liegt nur 30 Fahrminuten über die Autobahn A15 vom Pariser Stadtzentrum und nur 5 Minuten vom Bahnhof der Regionalbahn RER entfernt.

Het Campanile Cergy-Pontoise ligt op nog minder dan 2 km van het centrum en treinstation van de stad Pontoise.
Das Campanile Cergy-Pontoise erwartet Sie weniger als 2 km vom Stadtzentrum und dem Bahnhof entfernt.

Te voet bent u in 10 minuten bij het RER-station Cergy-Préfecture. Vanaf hier bent u in 30 minuten in Parijs.
Der RER-Bahnhof Cergy Prefecture befindet sich 10 Gehminuten entfernt. Von dort erreichen Sie Paris in 30 Minuten.

Het milieuvriendelijke Divarius ligt in Cergy, op 1,8 km van het Cergy-Prefecture RER-treinstation, dat een verbinding biedt naar Parijs.
Das umweltfreundliche Divarius liegt in Cergy und ist nur 1,8 km vom RER-Bahnhof Cergy-Prefecture entfernt, der eine Anbindung nach Paris bietet.

De bezienswaardigheden en zakenwijken van de stad zijn rechtstreeks bereikbaar vanaf de metro- en RER-treinstations in de buurt.
Zur Metro und RER gelangen Sie in wenigen Gehminuten. Von dort gelangen Sie direkt zu den Sehenswürdigkeiten der Stadt und in die Geschäftsviertel.

Het metrostation Havre-Caumartin en het RER-treinstation bevinden zich op 300 meter afstand. Vanaf daar zijn er rechtstreekse verbindingen met Père Lachaise en Châtelet.
Der U-Bahnhof Havre-Caumartin und der RER-Bahnhof mit Anbindungen an Pere Lachaise und Chatelet befinden sich nur 300 m entfernt.