Traduction de «vanaf het metrostation schuman » (Néerlandais → Allemand) :

De luchthaven van Brussel ligt op 8 km afstand. Een directe busverbinding naar de luchthaven vertrekt vanaf het metrostation Schuman, op 1,8 km afstand.
Vom Flughafen Brüssel trennen Sie 8 km. Dorthin können Sie direkt mit dem Bus vom 1,8 km entfernten Bahnhof Brüssel-Schuman fahren.

Het Hotel Satellite ligt in de Europese Wijk in Brussel, op 10 minuten lopen van het trein-, bus- en metrostation Schuman. Vanaf het station is het stadscentrum in 15 minuten te bereiken.
Das Hotel Satellite begrüßt Sie im Europaviertel in Brüssel, einen 10-minütigen Spaziergang vom Bahnhof, Bus- und U-Bahnhof Schuman entfernt, von wo aus Sie das Stadtzentrum innerhalb von 15 Minuten erreichen.

De London Eye en de Big Ben liggen op 20 minuten lopen. De winkels van Oxford Street zijn gemakkelijk te bereiken vanaf het metrostation Bond Street. Dit metrostation ligt op 10 rijden met de metrolijn Jubilee vanaf het metrostation Waterloo.
Die Sehenswürdigkeiten London Eye und Big Ben erreichen Sie nach 20 Gehminuten. Nach einer 10-minütigen U-Bahnfahrt mit der U-Bahnlinie Jubelee, die zwischen Waterloo und der Bond Street verkehrt, erreichen Sie die Geschäften in der Oxford Street.

Tegenover het hotel bevindt zich metrostation Montgomery, vanwaar u zonder overstappen naar het metrostation Schuman en de gebouwen van de Europese Commissie kunt reizen.
Die U-Bahn-Station Montgomery gegenüber dem Hotel bietet eine direkte Verbindung zur U-Bahn-Station Schuman und der Europäischen Kommission.

Metrostation Schuman ligt op slechts 500 meter afstand en daar vandaan reist u gemakkelijk naar de rest van Brussel.
Vom nur 500 m entfernten U-Bahnhof Schuman aus gelangen Sie bequem in alle Teile der Stadt Brüssel.

Vanaf het metrostation Denfert-Rochereau (lijn 6) kunt u een bus nemen naar de luchthaven Orly. Het metrostation ligt op 500 meter van Hotel Aviatic.
Die Busse zum Flughafen Orly fahren vom U-Bahnhof Denfert Rochereau (Linie 6) ab, den Sie nach 500 m erreichen.

Elite Hotel Arcadia bevindt zich op 5 minuten lopen van het metrostation Tekniska Högskolan. Vanaf dit metrostation is het 3 haltes naar het centraal station van Stockholm.
Vom Elite Arcadia gelangen Sie in 5 Gehminuten zum U-Bahnhof Tekniska Högskolan, welcher sich 3 Haltestellen vom Hauptbahnhof Stockholms entfernt befindet.

De kade met het metrostation Embankment en het centrum van Londen zijn eenvoudig te bereiken via de District Line vanaf het metrostation Plaistow. Deze rit duurt circa 40 minuten.
Zum Embankment und in die Londoner Innenstadt fahren Sie vom U-Bahnhof Plaistow etwa 40 Minuten mit der District Line.

First Euroflat Hotel ligt op 100 meter van het metrostation Schuman en beschikt over kamers met een kitchenette.
Nur 100 m vom U-Bahnhof Schuman empfängt Sie das First Euroflat Hotels mit Zimmern mit einer Kochnische.

Het Chelton Hotel bevindt zich op slechts 400 meter van metrostation Schuman en op slechts 5 minuten lopen van de Europese Commissie.
Das Chelton Hotel liegt nur 400 m vom U-Bahnhof Schuman und 5 Gehminuten von der Europäischen Kommission entfernt.