Traduction de «luchthaven vertrekt vanaf het metrostation schuman » (Néerlandais → Allemand) :

De luchthaven van Brussel ligt op 8 km afstand. Een directe busverbinding naar de luchthaven vertrekt vanaf het metrostation Schuman, op 1,8 km afstand.
Vom Flughafen Brüssel trennen Sie 8 km. Dorthin können Sie direkt mit dem Bus vom 1,8 km entfernten Bahnhof Brüssel-Schuman fahren.

De pendelbus naar de luchthaven vertrekt vanaf het station, op 100 meter van het hotel.
Der Flughafen-Shuttlebus fährt vor dem Bahnhof in 100 m Entfernung ab.

De bus naar de luchthaven vertrekt vanaf de bushalte op een steenworp afstand, en de rit duurt ongeveer 15 minuten.
Der Bus zum Flughafen fährt von der nur wenige Schritte entfernten Bushaltestelle ab. Die Fahrt dauert etwa 15 Minuten.

De Ferry Terminal Hurtigruten bevindt zich op 400 meter afstand en de shuttlebus naar de luchthaven vertrekt vanaf een halte op 100 meter van het complex.
Der Fährhafen Hurtigruten ist 400 m und der Shuttlebus zum Flughafen hält 100 m von den Apartments entfernt.

Het nabijgelegen metrostation biedt een uitstekende verbindingen met alle bezienswaardigheden van Londen en de Eurostar vertrekt vanaf station St Pancras.
Ab einem nahe gelegenen U-Bahnhof fahren Sie bequem durch ganz London, während am Bahnhof St Pancras der Eurostar verkehrt.

Newport Tower Suites ligt in Jersey City, op 5 minuten lopen van de PATH-trein naar Manhattan, die vanaf het metrostation Newport vertrekt.
In Jersey City erwartet Sie das Newport Tower Suites nur 5 Gehminuten vom U-Bahnhof Newport mit PATH-Zugverbindung nach Manhattan entfernt.

Vanaf het metrostation Southfields vertrekt er elke 5 minuten een metro naar het centrum van Londen.
Vom Bahnhof Southfields fährt alle 5 Minuten eine U-Bahn in die Londoner Innenstadt.

Het Hotel Satellite ligt in de Europese Wijk in Brussel, op 10 minuten lopen van het trein-, bus- en metrostation Schuman. Vanaf het station is het stadscentrum in 15 minuten te bereiken.
Das Hotel Satellite begrüßt Sie im Europaviertel in Brüssel, einen 10-minütigen Spaziergang vom Bahnhof, Bus- und U-Bahnhof Schuman entfernt, von wo aus Sie das Stadtzentrum innerhalb von 15 Minuten erreichen.

De bus naar de luchthaven vertrekt geregeld vanaf Plaça Catalunya, op 150 meter afstand.
Der Flughafenbus fährt regelmäßig von der 150 Meter entfernten Plaza Catalunya ab.

De sneltrein naar de luchthaven Oslo Gardermoen vertrekt vanaf station Drammen en de rit duurt ongeveer 1 uur.
Der Schnellzug zum Flughafen Oslo Gardermoen fährt vom Bahnhof Drammen ab und die Fahrt dauert ca. 1 Stunde.