Traduction de «vanaf het hotel bereiken » (Néerlandais → Allemand) :

In 15 minuten rijden vanaf het hotel bereiken de gasten de pistes van het Peyragudes Skiresort.
Eine 15-minütige Autofahrt bringt Sie zu den Skipisten des Skiresorts Peyragudes.

Vanaf de accommodatie bereiken gasten de grote steden en dorpen met tal van restaurants en winkels.
Größere Städte und Dörfer mit vielen Restaurants und Geschäften erreichen Sie bequem von der Unterkunft aus.

U kunt het grootste doorlopende skigebied van Oostenrijk vanaf hier makkelijk bereiken. Geniet van meer dan 870 kilometer piste en 270 liften, direct voor uw deur.
Der Einstieg in Österreichs größten Skiverbund mit über 870 km Pisten und 270 Liften befindet sich direkt vor dem Hotel.

De grotten van Nerja kunt u in 10 minuten rijden vanaf de appartementen bereiken.
Zu den Höhlen von Nerja fahren Sie von Ihrem Apartment aus nur 10 Minuten.

Ferienwohnung Wallis biedt een skiopslag en bij goede weersomstandigheden kunt u het appartementencomplex direct vanaf de skipistes bereiken.
Ihrem Komfort in der Ferienwohnung Wallis dient zusätzlich eine Skiaufbewahrung. Bei guten Wetterbedingungen gelangen Sie von den Skipisten direkt zu dem Apartmenthaus.

Vliegveld La Gomera kunt u vanaf Casa Policarpo bereiken in een uur rijden.
Zum Flughafen La Gomera fahren Sie von der Casa Policarpo aus 1 Stunde.

De accommodatie is per binnenlandse vlucht binnen 45 minuten binnenlandse vanaf Malé te bereiken en ligt op slechts 1,5 km van de internationale luchthaven van Hanimaadhoo.
Ein 45-minütiger Inlandsflug trennt Sie von Malé. Der internationale Flughafen Hanimaadhoo liegt nur 1,5 km von der Tropical Lodge entfernt.

Ervaren skiërs kunnen de pistes direct vanaf Appartamenti Suttrù bereiken.
Erfahrene Skifahrer können die Pisten direkt von der Unterkunft aus erreichen.

U kunt vanaf het hotel eenvoudig andere delen van de stad bereiken. Vanaf het dakterras heeft u een prachtig uitzicht over de Baai van Guanabara en diverse historische monumenten.
Die weiteren Bereiche der Stadt erreichen Sie von hier ebenfalls bequem. Von der Dachterrasse genießen Sie den herrlichen Blick auf die Bucht von Guanabara und verschiedene historische Denkmäler.

Het oude centrum van Malia en de Minoïsche opgravingen zijn vanaf het hotel eenvoudig te bereiken.
Die Altstadt von Malia und die archäologische Stätte Minoan sind vom Hotel aus bequem zu erreichen.