Traduction de «vanaf het eigen patio-terras » (Néerlandais → Allemand) :

Elke kamer van het Tahiti Pearl Beach biedt airconditioning en een prachtig uitzicht over de baai van Matavai vanaf het eigen patio-terras.
Jedes der klimatisierten Zimmer im Tahiti Pearl Beach bietet ein eigenes Terrassendeck mit atemberaubendem Blick über die Bucht Matavai.

Apartments Soldo ligt op slechts 300 meter van de zee in een klein vissersdorp, en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, en een eigen patio, terras of balkon.
Nur 300 m vom Meer entfernt in einem kleinen Fischerdorf erwartet Sie das Apartments Soldo mit Unterkünften zur Selbstverpflegung mit einer privaten Veranda, einer Terrasse oder einem Balkon.

Vanaf uw eigen, gemeubileerd terras kunt u ook van de frisse zeelucht en uitzicht op zee genieten.
Auf Ihrer eigenen, möblierten Terrasse mit Meerblick genießen Sie die frische Meeresluft.

Het Mar Paraiso beschikt over eenvoudig ingerichte suites met directe toegang tot de tuinen van het hotel vanaf de eigen patio, waarvan sommige hangmatten hebben.
Das Mar Paraíso bietet schlicht eingerichtete Suiten mit privaten Terrassen, die direkten Zugang zum Hotelgarten bieten.

Of u nu wilt kijken naar de nachtelijke hemel vanaf uw eigen patio of tijdens een bad, de Umbhaba Lodge staat garant voor een optimaal ontspannen vakantie.
Ob Sie den Nachthimmel von Ihrer privaten Terrasse bewundern oder bei einem Bad, das Umbhaba Lodge garantiert Ihnen einen erholsamen Urlaub.

U kunt deze oase met palmbomen vanaf uw eigen patio bereiken.
Die Zimmer des Hotels Gaia Garden verfügen über eigene Terrassen mit Blick auf den Palmengarten.

Het Playa Caribe Condos biedt ruime, rookvrije appartementen met een adembenemend uitzicht op de Caribische kust van Akumal vanaf een eigen patio, gratis WiFi en toegang tot het strand.
Die Playa Caribe Condos, geräumige Nichtraucherapartments, bieten eine eigene Terrasse mit atemberaubender Aussicht auf die karibische Küste von Akumal, kostenfreies WLAN und Zugang zum Strand.

Gasten kunnen genieten van het uitzicht op zee vanaf hun eigen patio of balkon.
Genießen Sie von Ihrer privaten Terrasse oder dem Balkon aus den Blick auf das Meer.

Het Avana Waterfront Apartments biedt een prachtig uitzicht op de lagune vanaf uw eigen patio. U hebt ook toegang tot een privéstrand en een mooie tropische tuin.
Mit einem herrlichen Blick auf die Lagune von Ihrer privaten Terrasse aus erwartet Sie das Avana Waterfront Apartments. Freuen Sie sich auf Zugang zum eigenen Strand und auf wunderschöne tropische Gärten.

Gasten kunnen vanaf de eigen patio of het balkon genieten van uitzicht op de stad of de tuin.
Außerdem freuen Sie sich auf einen eigenen Balkon oder eine Terrasse mit schöner Aussicht auf die Stadt oder den Garten.