Traduction de «vanaf het dakterras of vanuit de panoramische » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt genieten van de zonsondergang vanaf het dakterras of vanuit de panoramische sauna.
Sonnenuntergänge können Sie von der Dachterrasse oder von der Panoramasauna genießen.

Hotel Il Vascello ligt in Salento, op slechts 70 meter van de zee en biedt een panoramisch uitzicht op de Adriatische Zee vanaf het dakterras en vanuit een aantal van de kamers.
Nur 70 Meter vom Meer entfernt erwartet Sie das Hotel Il Vascello in Salento und bietet von seiner Dachterrasse und von einigen Zimmern einen Panoramablick auf die Adria.

Vanaf het dakterras en vanuit uw appartement kunt u genieten van een panoramisch uitzicht op de Ötztaler Alpen.
Auf der Dachterrasse und in Ihrem Apartment genießen Sie Panoramablick auf die Ötztaler Alpen.

Vanaf het dakterras heeft u een panoramisch uitzicht op de Adriatische Zee.
Von der Dachterrasse haben Sie einen Panoramablick auf die Adria.

Vanaf het dakterras heeft u een panoramisch uitzicht over Funchal en de Atlantische Oceaan.
Genießen Sie zudem von der Dachterrasse die Panoramaaussicht auf Funchal und den Atlantik.

Vanaf het dakterras hebt u een panoramisch uitzicht op zee of uitzicht op de stad.
Die Dachterrasse besticht durch ihren Panoramablick auf das Meer und die Stadt.

Vanuit het restaurant van het hotel op het dakterras hebt u een panoramisch uitzicht over de Baie des Anges en de Middellandse Zee.
Zu den meisten der Zimmer gehört ein Balkon. Vom hoteleigenen Restaurant auf der Dachterrasse genießen Sie Panoramablick auf die Baie des Anges und das Mittelmeer.

U kunt vanuit de sauna genieten van het uitzicht op het berglandschap of genieten van de aanblik van de basiliek vanaf het dakterras.
Genießen Sie aus der Sauna den Blick auf die Berglandschaften oder blicken Sie von der Dachterrasse auf die Basilika.

Vanaf het dakterras van het hotel kunt u genieten van een panoramisch uitzicht over Parijs.
Auf der Dachterrasse des Hotels genießen Sie Panoramablick über Paris.

Het eigentijdse Sense Beach House biedt een panoramisch uitzicht over de stad en een gedeeltelijk uitzicht over de oceaan vanaf het dakterras.
Das zeitgemäße Sense Beach House erwartet Sie zudem mit einer Dachterrasse mit Panoramablick auf die Stadt und seitlichem Meerblick.