Traduction de «vanaf het dak hebt » (Néerlandais → Allemand) :

Vanaf het dak hebt u een spectaculair uitzicht op de stad.
Eine spektakuläre Aussicht auf die Stadt genießen Sie von der Dachterrasse.

U hebt vanaf het dak een panoramisch uitzicht op de skyline van Johannesburg.
Auf dem Dach des Protea Hotel genießen Sie einen herrlichen Blick auf die Skyline von Johannesburg.

Vanaf het zwembad op het dak hebt u een prachtig uitzicht op de stad en bij de spa kunt u heerlijk ontspannen.
Genießen Sie vom Pool auf der Dachterrasse die Aussicht auf die Stadt oder entspannen Sie im Spa.

Vanaf de zitplek bij het zwembad op het dak hebt u een panoramisch uitzicht.
Entspannen Sie auf der Dachterrasse am Pool mit Panoramablick.

Vanaf de hot tub en het zonneterras op het dak hebt u een spectaculair uitzicht over de Atlantische Oceaan.
Vom Whirlpool auf dem Dach und von der Sonnenterrasse genießen Sie eine spektakuläre Aussicht über den Atlantik.

Tot de faciliteiten behoren een wellnesscentrum en een fitnessruimte. Vanaf het zwembad en het Turkse bad op het dak hebt u een panoramisch uitzicht op de rivier de Magdalena.
Zu seiner Ausstattung gehören ein Wellnessbereich und ein Fitnessraum. Vom Pool auf der Dachterrasse und vom Türkischen Bad können Sie den Panoramablick auf den Magdalena-Fluss genießen.

Vanaf het zwembad op het dak hebt u een schilderachtig uitzicht op het strand.
Es bietet praktische Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einen Pool auf der Dachterrasse mit herrlichem Blick auf den Strand.

Vanaf het zonneterras op het dak hebt u uitzicht over de medina en het Atlasgebergte.
Von der Sonnenterrasse auf dem Dach genießen Sie einen Panoramablick über die Medina und das Atlasgebirge.

Vanaf uw eigen balkon en vanaf het caféterras hebt u een onbelemmerd uitzicht op de Egeïsche Zee.
Von Ihrem Balkon sowie der Terrasse des Cafés genießen Sie freien Blick auf die Ägäis.

Vanaf uw balkon hebt u uitzicht op de bergen. Vanaf het terras kunt u gebruikmaken van een privé-ingang.De privébadkamers zijn uitgerust met douche en toilet.
Sie genießen Bergblick vom eigenen Balkon oder nutzen den eigenen Eingang von der Terrasse.Die privaten Badezimmer sind mit einer Dusche und einem WC ausgestattet.