Traduction de «dak hebt » (Néerlandais → Allemand) :

Vanuit het panoramische zwembad op het dak hebt u uitzicht op het iconische standbeeld van Christus de Verlosser, dat op 3 km gevestigd is.
Freuen Sie sich hier auf einen Panoramapool auf dem Dach mit Aussicht auf die berühmte, 3 km entfernte Christusstatue.

In het Bella Vista Restaurant op het dak hebt u uitzicht op de Akropolis en worden een Amerikaans ontbijtbuffet en internationale gerechten geserveerd.
Morgens stärken Sie sich bei einem amerikanischen Frühstücksbuffet im Restaurant Bella Vista auf der obersten Etage, wo Sie sich mit Blick auf die Akropolis auch internationale Gerichte schmecken lassen können.

Vanaf de zitplek bij het zwembad op het dak hebt u een panoramisch uitzicht.
Entspannen Sie auf der Dachterrasse am Pool mit Panoramablick.

Vanaf het dak hebt u een spectaculair uitzicht op de stad.
Eine spektakuläre Aussicht auf die Stadt genießen Sie von der Dachterrasse.

Vanaf het zwembad op het dak hebt u een prachtig uitzicht op de stad en bij de spa kunt u heerlijk ontspannen.
Genießen Sie vom Pool auf der Dachterrasse die Aussicht auf die Stadt oder entspannen Sie im Spa.

Vanaf de hot tub en het zonneterras op het dak hebt u een spectaculair uitzicht over de Atlantische Oceaan.
Vom Whirlpool auf dem Dach und von der Sonnenterrasse genießen Sie eine spektakuläre Aussicht über den Atlantik.

Vanaf het zwembad op het dak hebt u een schilderachtig uitzicht op het strand.
Es bietet praktische Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einen Pool auf der Dachterrasse mit herrlichem Blick auf den Strand.

Vanaf het zonneterras op het dak hebt u uitzicht over de medina en het Atlasgebergte.
Von der Sonnenterrasse auf dem Dach genießen Sie einen Panoramablick über die Medina und das Atlasgebirge.

Tot de faciliteiten behoren een wellnesscentrum en een fitnessruimte. Vanaf het zwembad en het Turkse bad op het dak hebt u een panoramisch uitzicht op de rivier de Magdalena.
Zu seiner Ausstattung gehören ein Wellnessbereich und ein Fitnessraum. Vom Pool auf der Dachterrasse und vom Türkischen Bad können Sie den Panoramablick auf den Magdalena-Fluss genießen.

Het hotel heeft meerdere zwembaden, een wellnesscentrum en een bowlingbaan. Vanuit de hot tub op het dak hebt u uitzicht op de Atlantische oceaan.
Freuen Sie sich auf mehrere Pools, ein Spa, eine Kegelbahn sowie einen Whirlpool auf der Dachterrasse mit Blick auf den Atlantik.